НИКАКВА РЕАКЦИЯ - превод на Румънски

nicio reacţie
nici o reacție
nici o reactie
niciun răspuns

Примери за използване на Никаква реакция на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съжалявам, няма никаква реакция.
Îmi pare rău, nu are nicio reacţie.
За съжаление нямаше никаква реакция.
Cu regret, nu a fost nicio reacție.
Никаква реакция, дори от мъж като теб който уж цени подобни неща.
Nicio reacţie, chiar de la un bărbat ca tine, care ar trebui să aprecieze astfel de lucruri.
Ако установите, че наред без никаква реакция, можете бавно да добавите още количества за ежедневието си режим.
Dacă se pare în regulă, fără nici o reacție, puteți adăuga mai multe cantități lent la regimul de zi cu zi.
Ако не се наблюдава никаква реакция 12 часа след контакта с този пчелен продукт,
Dacă nu se observă nici o reacție la 12 ore după contactul cu acest produs apicol,
тялото няма да покаже никаква реакция и съответни симптоми.
organismul nu va prezenta nici o reacție și simptome corespunzătoare.
засега не мога да изразя никаква реакция", добави той.
până acum nu pot da nici o reacție”, a repetat el.
Нещо повече, използването на азот гарантира„никаква реакция“ или с веществото, което преди това се съхранява,
În plus, utilizarea azotului asigură„nicio reacție" fie cu substanța stocată anterior,
Никаква реакция е добре, с изключение на повръщането,
Orice reacţie e bună cu excepţia vomei,
Ако погледнете сканирането от преди три месеца, там няма почти никаква реакция.
Dacă te uiţi la scanarea făcută cu trei luni în urmă, nu apare nici o reacţie.
Но само когато сме осъзнати за тази цялостност на нашето същество без никаква реакция към нея- само тогава обусловеностите си отиват напълно, дълбоко- и това е истинската свобода от тях.
Eu spun ca este posibil doar atunci cand suntem constienti de aceasta totalitate a fiintei noastre, fara nici o reactie care duce la conditionare, totalitatea, profunzimea, care este intr-adevar libertatea de sine.
Полиграфът не фиксирал никаква реакция от страна на растението спрямо останалите хора,
Poligraful nu a arătat nici o reacţie la necunoscuţi, dar atunci când"criminalul",
никакъв реален опит да се бърка ежедневно и малко или никаква реакция, когато се нарича собственото им име.
nici o încercare reală de a bâlbâi zilnic și de puțin până la niciun răspuns când se cheamă propriul nume.
при други хора тези стимули не могат да причинят никаква реакция.
în timp ce la alți oameni acești stimuli nu pot provoca nicio reacție.
не беше установена никаква реакция от страна на вносители след обнародването на становището за откриване,
nu s-a înregistrat nici o reacţie din partea vreunui importator după publicarea avizului de deschidere,
Никаква реакция!
Nicio nenorocită de reactie!
Никаква реакция.
Nici jenă.
Не… никаква реакция.
Nu… nu reacţionează.
И няма никаква реакция?
N-au existat niciun fel de reacţii?
И тук никаква реакция.
Nici aici, nimic.
Резултати: 101, Време: 0.1174

Никаква реакция на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски