НОВАТОРСКИ РЕШЕНИЯ - превод на Румънски

• soluții inovatoare
• soluţii inovatoare
• solutii inovatoare
• soluțiilor inovatoare
• soluțiile inovatoare

Примери за използване на Новаторски решения на Български и техните преводи на Румънски

които вдъхновяват нови партньорства и новаторски решения за най-належащите предизвикателства в света.
în moduri care inspiră noi parteneriate și soluții inovatoare pentru provocările cele mai presante din lume.

ще ускорява пазарното внедряване на новаторски решения чрез изброените по-долу дейности.
inclusiv inovarea revoluționară, și va consolida introducerea pe piață a soluțiilor inovatoare.

предприятията от социалната икономика все по-често се срещат и новаторски решения, като например закупуване на предприятие или участие в предприятие
întreprinderile din economia socială sunt, de asemenea, din ce în ce mai frecvente soluțiile inovatoare, cum ar fi achiziționarea unei întreprinderi

(25ж)„действия за обществени поръчки за новаторски решения“ означава действия, чиято основна цел е провеждането на съвместни или координирани процедури за обществени поръчки за новаторски решения, изпълнявани от бенефициери, които са възлагащи органи или възложители;
(25g)„acțiune de achiziții publice de soluții inovatoare” înseamnă o acțiune care are ca scop principal desfășurarea unor proceduri de achiziții publice comune sau coordonate pentru soluții inovatoare, aplicate de beneficiari care sunt autorități contractante sau entități contractante;

придобиването на предпазарни новаторски решения от публично-правни субекти.
de către entitățile publice, a soluțiilor inovatoare înainte de introducerea lor pe piață.

за да разработи новаторски решения на обществените предизвикателства
sănătate pentru a dezvolta soluții inovatoare pentru provocările societale

ще помогне на регионите да използват ефективно наличното финансиране, за да инвестират в новаторски решения.“.
va ajuta regiunile să utilizeze în mod eficient finanțarea disponibilă pentru investiții în soluții inovatoare.”.

за да създадат новаторски решения със значителни икономически,
organizațiilor productive pentru a crea soluții inovatoare cu beneficii economice,

да предлагат подходи и новаторски решения на проблемите на съвременното общество,
de a propune abordări și soluții inovatoare la problemele societății contemporane,

има голяма нужда от новаторски решения, трансфер на добри практики
există o mare nevoie de soluții inovatoare, transfer de bune practici

политически опит ще е добре дошъл; чрез него бихме могли да предложим новаторски решения в борбата с бедността,
ar fi binevenit un schimb de experienţe politice care ne-ar putea conduce la propunerea unor soluţii inovatoare în lupta împotriva sărăciei,

обществеността относно отговорното развитие на високопрецизни, новаторски решения за програмите за селекциониране, включително относно неговите рискове и ползи;
al publicului privind dezvoltarea responsabilă a unor soluții inovatoare de înaltă precizie pentru programele de ameliorare, inclusiv privind riscurile și beneficiile acestora;

Регус Груп е водещ световен доставчик на новаторски решения за работното място,
Regus este lider pe piaţa globală a furnizorilor de soluţii inovative pentru spaţiile de lucru,

се вслушват в желанията на своите граждани и намират новаторски решения за предизвикателствата, свързани с околната среда.
ascultarea dorintelor cetatenilor si promovarea unor solutii inovatoare la provocarile din domeniul mediului.

се вслушват в желанията на своите граждани и намират новаторски решения за предизвикателствата, свързани с околната среда.
ascultarea dorințelor cetățenilor și promovarea unor soluții inovatoare la provocările din domeniul mediului.

разработването и внедряването на новаторски решения.
elaborării de soluţii inovatoare şi al punerii în aplicare a acestora.

енергия от възобновяеми източници и новаторски решения за управление на енергийната гъвкавост.
pe energie din surse regenerabile și pe soluții inovatoare de gestionare a flexibilității energetice.

имаме за цел да намалим въглеродните емисии и да внесем новаторски решения на екологичните проблеми. Нашите Клиенти.
urmărim să ne reducem amprenta carbonică și venim cu soluții inovatoare la problemele de mediu. Clienții noștri.

се вслушват в желанията на своите граждани и намират новаторски решения за предизвикателствата, свързани с околната среда.
ascultarea dorințelor cetățenilor și promovarea unor soluții inovatoare la provocările din domeniul mediului.

разработва непрекъснат поток новаторски решения, които създават добавена стойност за клиенти и потребители.
dezvoltă un flux continuu de soluții inovatoare care creează valoare adăugată pentru clienți și utilizatori.