НОВИ ПРОЕКТИ - превод на Румънски

• proiecte noi
• modele noi
• noile proiecte
• proiectele noi
• proiectelor noi

Примери за използване на Нови проекти на Български и техните преводи на Румънски

Годината на жълтата земна свиня ще бъде чудесно начало за нови проекти, които дават сериозна финансова възвръщаемост.
Anul Pigului Pământ Galben va fi un început minunat pentru proiectele noi care dau o rentabilitate financiară serioasă.

Ние систематично провеждаме оценки на въздействието на защитата на данните в началните етапи на нови проекти или процеси, включващи лични данни;
Desfășurăm în mod sistematic evaluări ale impactului protecției datelor în etapele inițiale ale proiectelor noi sau procesele care implică date cu caracter personal;

ново мислене сме готови да помогнем във Вашите нови проекти.
noi de gândire sunt gata să ajute în noile proiecte.

Тези задължения трябва да се прилагат за техниките на програмата за данни и процедури за нови проекти в Обединените арабски емирства.
Aceste sarcini trebuie să se aplice pentru tehnicile programului de date și proceduri pentru proiecte noi în Emiratele Arabe Unite.

да се получат полезни идеи за професионални контакти и нови проекти.
apar idei utile despre contactele profesionale şi proiectele noi.

създаване на стратегии за финансиране за нови проекти и бизнеса.
de a crea strategii de finanțare pentru noile proiecte și întreprinderi.

нечуплив статута си феноменален култ Warhammer вселената продължава редовно да зарадва феновете си с нови проекти във всички епохи.
incasabil cult fenomenal universul Warhammer continuă în mod regulat pentru a te fanii lor cu proiecte noi în toate epocile.

предостави още 4 млн. евро за съществуващи и нови проекти.
furnizând încă 4 milioane de euro pentru a finanța proiectele noi și în curs de desfășurare.

се включват необходими нови проекти и се премахват вече неактуални проекти..
pentru a include noile proiecte necesare şi a le elimina pe cele învechite.

иновации и нови проекти.
inovare și proiecte noi.

да търсите партньори във Вашата област, да намирате нови проекти или да стартирате свои.
puteți găsi proiecte noi sau puteți începe propriul proiect..

Банката добави, че повече няма да финансира нови проекти, които включват транспорт
De asemenea, BNP Paribas nu va mai finanţa noi proiecte care implică transportul

Бяха представени нови проекти за защитата на езерата,
Conferinţa s-a concentrat asupra noilor proiecte de protejare a lacurilor,

В средата на годината започвате нови проекти, някои от тях се сблъскват с препятствия, за преодоляването на които трябва да свикнете с новите отговорности и новата среда.
La mijlocul anului veti incepe noi proiecte, unele dintre ele se vor ciocni de obstacole, de responsabilitati.

Освен това Европейският съюз ще подкрепи финансово нови проекти в областта на алтернативната енергия,
Uniunea Europeană va acorda, de asemenea, sprijin financiar noilor proiecte din domeniul energiei alternative,

Той също така е нает от Google да“работи по нови проекти, включващи машинно обучение и езикова обработка”.
El este, de asemenea, angajat de Google pentru a„lucra la noi proiecte care implică învățarea mașinilor și prelucrarealingvistică”.

с всеки изминал ден идва повече и повече нови проекти.
cu fiecare zi ce trece vine mai multe noi proiecte.

Можем да контролираме използването на наличните фондове на ЕС например чрез промяна на критериите за избор на нови проекти.
Putem reglementa utilizarea fondurilor existente ale UE, de exemplu schimbând criteriile de selecţie a noilor proiecte.

с всеки изминал ден идва повече и повече нови проекти Първичен свят.
cu fiecare zi ce trece vine mai multe noi proiecte.

Страните на G7 ще бъдат против одобряването от Световната банка на нови проекти в Русия.
Ţările din G7 se pronunţă împotriva aprobării noilor proiecte ale Băncii Mondiale în Rusia.