НЯКОЛКО ПИТИЕТА - превод на Румънски

• câteva băuturi
• câteva pahare
• câteva păhărele

Примери за използване на Няколко питиета на Български и техните преводи на Румънски

Няколко питиета?
Două băuturi?

Изпих няколко питиета снощи.
Am baut cateva pahare noaptea trecuta.

Имахме няколко питиета.
Am băut câteva pahare.

Ще ги обмисля, след няколко питиета.
Ma voi gandi la ele dupa vreo doua pahare.

Но я споделя само след няколко питиета. Кажи ми я!
Unul pe care îl spun doar după vreo două pahare.

Ставам по склонен към приказки след няколко питиета.
Sunt si mai mult inclinat spre conversatie dupa cateva pahare.

Това да не е защото пих няколко питиета с Амбър?
E vorba despre faptul că am băut cu Amber două pahare?

Защо не останете да пийнете няколко питиета?
De ce nu staţi să serviţi nişte băuturi?

Ако искате да излезете и да пиете няколко питиета, вземете таксито обратно.
Dacă vrei să ieși și să bei niște băuturi, ia taxiul înapoi.

Изпил е няколко питиета.
A avut câteva beri.

Да, знам до къде води няколко питиета с Томи Съливан.
Da, cunosc unde se ajunge cu Tommy Sullivan după câteva pahare.

Аз дори остана и имаше няколко питиета.
Chiar am stat şi am băut câteva pahare.

Приготвих няколко питиета.
Am făcut nişte băuturi.

отиваме в града за по няколко питиета.
ne vom intoarce in oras pentru cateva bauturi frumoase.

да купиш няколко питиета.
cumperi câteva pahare de băutură.

Бяха само няколко питиета.
Doar pentru că am băut câteva pahare?

Ще получим ли още няколко питиета?
Putem obține unele mai multe băuturi aici?

Забавлявайте се цяла нощ, ударете няколко питиета.
Stai treaz toată noaptea, mai bea câteva pahare.

Ще видим каква работа ще свършат няколко питиета.
Ei bine, mai vedem ce putem face după câteva pahare.

Ще ни налея няколко питиета.
Ne voi turna nişte băuturi.