Примери за използване на Нямам търпение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямам търпение да видя какъв човек си отвътре.
Нямам търпение да видя подобрението ти, следващата година.
Aştept cu nerăbdare să-ţi văd îmbunatăţirile, anul viitor.Нямам търпение да те видя пораснал.
De-abia aştept~ Să te văd crescând.Нямам търпение да ми разкажеш.
N-am răbdare să-mi povesteşti.Нямам търпение да бъдем завинаги заедно.
Abia aștept să fim împreună pentru totdeauna.Нямам търпение да видя всички мои мъртви роднини, които мразя.
Нямам търпение да те видя.
De-abia astept sa ne vedem.Да, нямам търпение, Клеър.
Da aştept cu nerăbdare, Claire.Нямам търпение да ги погледна през изобилното си свободно време.
Deabia aştept să răsfoiesc astea în timpul meu liber abundent.Нямам търпение да стана велик, голям герой.
Нямам търпение да чуя какво ще кажеш за тази липса на преценка.
Nu pot să aștept Нямам търпение да кажа на Пи Мъни за това.
De-abia aştept să-i spun lui P-Money despre asta.А аз нямам търпение.
Şi eu n-am răbdare.Нямам търпение да видя как ще се развие и как ще се издава музиката.
Abia aștept să văd care vor fi progresele și cum va fi lansată muzica.Нямам търпение да разкажа за всички забавни неща, които ФНФ прави тук.
Abia astept să vorbesc despre lucrurile amuzante pe care le face FSF aici.Нямам търпение да се видим в хотела довечера!
De-abia aştept să ne vedem la hotel diseară!Нямам търпение да се срещнем, г- н Коул.
De-abia astept sa ne intalnim, dle Cole.Нямам търпение това ново предизвикателство да започне след края на кариерата ми във Формула 1.
Aştept cu nerăbdare această nouă provocare după experienţa din Formula 1.Нямам търпение за първия мач, за да мога най-накрая да те видя.
Deci deabia aştept să ajung la primul meu joc ca să te văd.Нямам търпение да разбера.
Dar nu pot aştepta să aflu.
