НЯМАМ ТЪРПЕНИЕ - превод на Турски

sabrım yok
нямам търпение
için sabırsızlanıyordum
için sabırsızlandığımı
sabır yok
нямам търпение

Примери за използване на Нямам търпение на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чувал съм добри отзиви, нямам търпение да я прочета….
Hakkında çok iyi yorumlar duymuştum ve okumak için sabırsızlanıyordum.
Нямам търпение отново да работим заедно.
Biz tekrar birlikte çalışmak için sabırsızlanıyoruz.
Нямам търпение да работя с вас, лейтенант.
Ve sizinle birlikte çalışmayı dört gözle bekliyorum, Başçavuş.
Нямам търпение да се видя с поне двама от тях отново.
En azından ikisini tekrar görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
Нямам търпение колкото майка ти.
Annen gibi sabır yok bende.
Моля те кажи му, че нямам търпение да се запознаем.
Lütfen onunla tanışmak için sabırsızlandığımı ona ilet.
Нямам търпение да ти покажа тези снимки.
Fotoğrafları sana göstermek için sabırsızlanıyordum.
Нямам търпение да изляза на терена.
Bir an önce sahaya çıkmak için sabırsızlanıyoruz.
Нямам търпение да се върнем у дома.
Eve dönmeyi dört gözle bekliyorum.
Добре, нямам търпение.
Tamam. Güzel. Sabırsızlıkla bekliyorum.
Джони, ще кажеш ли на майка си, че нямам търпение да се запознаем?
Johnny annene onunla tanışmak için sabırsızlandığımı söyler misin?
Аз нямам търпение за книги.
Bende kitap için yeterli sabır yok.
Нямам търпение да видя бащата на Хю.
Hughun babasıyla tanışmak için sabırsızlanıyordum.
Нямам търпение метъл шоуто да започне.
Metal konseri için sabırsızlanıyoruz.
Нямам търпение да се запозная с майка ти.
Annenle tanışmayı dört gözle bekliyorum.
Нямам търпение да получим тези пари.
O paraya almamızı sabırsızlıkla bekliyorum.
съм впечатлен. И нямам търпение да започна.
işe başlamak için sabırsızlandığımı söylemek istedim.
Нямам търпение да отгледам свои.
Kendi çocuğumu büyütecek kadar bile sabır yok bende.
Нямам търпение да се прибера вкъщи.
Eve dönmek için sabırsızlanıyordum.
Нямам търпение да ви видя всички там!
Sizleri orada görmek için sabırsızlanıyoruz!
Резултати: 1357, Време: 0.0692

Нямам търпение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски