ОБГРАДЕНИ - превод на Румънски

înconjurate
заобикалят
обграждат
обгради
обиколим
обкръжаваше
да заобиколим
inconjurati
заобиколени
обградени
обкръжени
încercuiţi
flancat
înconjurat
заобикалят
обграждат
обгради
обиколим
обкръжаваше
да заобиколим
înconjurați
заобикалят
обграждат
обгради
обиколим
обкръжаваше
да заобиколим
înconjurată
заобикалят
обграждат
обгради
обиколим
обкръжаваше
да заобиколим
încolţiţi

Примери за използване на Обградени на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вероятно сме обградени.
Probabil că ne-au înconjurat.
Говоря на жена си, Обградени от адвокати, разделящи собствеността ни.
Vorbesc cu soţia mea, înconjuraţi de avocaţi care ne împart bunurile.
Казахте, че са били обградени. Гъмжало е от Джаффа.
Spuneati ca erati incercuiti, ca erau jaffa peste tot.
Тогава сте обградени от десетима.
Esti inconjurat de zece insi.
Обградени сме, ако не си забелязал?
Suntem blocați aici, nu ai observat?
Цикладите са обградени на юг от море на остров Крит.
Cyclades sunt delimitate la sud de Marea Creta.
По заповед на командира, вие сте обградени от армията на 12-те клана.
Aţi fost înconjuraţi, din ordinele comandantului, de către armata celor 12 clanuri.
Обградени сме от армията.
Armata e în jurul nostru.
Засегнатите са обградени от любовта и подкрепата на духовните измерения.
Cei care au fost afectati sunt înconjurati de iubire si asistenta din partea dimensiunilor spirituale.
Високи кули, обградени от тъмни дървета.
Turnurile înalte erau înconjurate de copaci întunecaţi.
Ще бъдем обградени от хирогенски кораби, след приблизително два часа.
Vom fi înconjuraţi de nave Hirogen în aproximativ 2 ore.
Те са обградени.
Au fost adunati…'.
Обградени от съветските танкове,
Înconjurati de tancurile sovietice,
Вие си стоите там, обградени от най-големия си враг- Канада!
Voi staţi acolo, înconjuraţi de marele vostru duşman, Canada!
Обградени сме от кавалерията!
Suntem înconjuraţi. E cavaleria!
Напълно сте обградени, Т Джей!
Esti incercuit, TJ!
Хората ми са обградени отвсякъде с врагове.
Iar ai mei sunt copleşiţi de duşmani din toate părţile.
Ние сме обградени със стена!
Suntem linga perete!
Розите показват своята аристократична натура най-добре, когато са обградени от синя свита.
Trandafirii îşi dezvăluie cel mai bine natura lor aristocrată când sunt înconjuraţi de tovarăşi albaştri.
Римляните се оказали обградени.
Armata romană a fost încercuită.
Резултати: 214, Време: 0.1089

Обградени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски