ОБЛЕЧЕТЕ СЕ - превод на Румънски

• îmbracă-te
• îmbrăcaţi-vă
• rochie
• pune
• imbraca-te
• îmbrăcati-vă
• imbracati
• să vă îmbrăcaţi
• îmbrăcați-vă
• îmbracă -te
• îmbrăcaţi -vă

Примери за използване на Облечете се на Български и техните преводи на Румънски

Облечете се незабавно.
Îmbracă-te acum.

Облечете се във времето, не прекалявайте.
Îmbrăcați-vă în vreme, nu suprasolicitați.

Офицер Ли, моля облечете се и веднага елате с мен.
Ofiţer Li, vă rog să vă îmbrăcaţi imediat şi să mă urmaţi.

Моля ви, облечете се.
Vă rugăm, îmbracă-te.

Облечете се, моля ви.
Îmbracă-te, te rog.

Съблечете се от стария човек и облечете се с новия"!
Dezbrăcați-vă de omul vechi și îmbrăcați-vă cu omul nou!

Ако ви е студено- облечете се!
Dacă îţi este frig, îmbracă-te.

Облечете се, г-це МакВей.
Îmbrăcaţi-vă, domnişoara McVeigh.

Облечете се, да не Ви преча.
Îmbracă-te, n-am să te deranjez.

Не, не облечете се.
Nu şi iar nu. Nu, îmbracă-te.

Облечете се.
Îmbrăcaţi-vă. Lăsaţi-o.

Темата на партито беше„Облечете се като своя идол“.
Tema petrecerii a fost„Îmbracă-te ca idolultău”.

Не, моля ви, облечете се.
Nu, te rog, îmbracă-te.

Облечете се, госпожице или ще ви отведем.
Îmbrăcaţi-vă, domnişoară, sau o să trebuiască să vă luăm cu.

Ставайте, облечете се.
Ridică-te, îmbracă-te.

Мадам, облечете се, моля.
Madame, îmbrăcati-vă, vă rog.

Облечете се във времето, за да не се страхувате от хипотермия.
Rochia în vreme, pentru a nu fi frică de hipotermie.

Облечете се, излезте навън и завладявайте света!
Imbraca-te, distreaza-te si cucereste lumea!”!

Облечете се за действие.
Îmbrăcaţi-vă pentru acţiune.

Облечете се веднага.
Îmbrăcaţi-vă acum.