ОБШИРНИ ПОЗНАНИЯ - превод на Румънски

• cunoștințe extinse
• cunoștințe vaste
• cunoştinţe extinse

Примери за използване на Обширни познания на Български и техните преводи на Румънски

Те също така ще бъде в състояние да донесе обширни познания на общественото здраве с критична осъзнаване на философските,
Ei vor fi, de asemenea, posibilitatea de a introduce o cunoștințe vaste de sanatate publica, cu o conștiință critică a problemelor filozofice,

Притежава обширни познания за принципите и практиките на биологичните науки,
Posedă o cunoaștere cuprinzătoare a principiilor și practicilor științelor biologice,

Също така трябваше да притежават обширни познания на вътрешната изработки на света на бизнеса
De asemenea, a trebuit să au o cunoaştere extinsă de funcţionare intern al lumea de afaceri

които желаят да придобият обширни познания и ключови умения, свързани с основното молекулярно и клетъчно регулирането на имунитета
de viata care doresc să dobândească cunoștințe aprofundate și competențe-cheie în ceea ce privește reglementarea moleculara si celulara fundamentală a imunității

по този начин придобиват обширни познания за успешна кариера в хотели,
câștigând astfel cunoștințe extinse pentru o carieră de succes în hoteluri,

Обучението на качествени специалисти в областта на международния бизнес с обширни познания в боравенето с международните транзакции,
Educația de calitate de profesioniști în domeniul afacerilor internaționale cu cunoștințe vaste în manipularea tranzacțiilor internaționale,

завършването на тази курсова работа дава учени обширни познания и умения, така че те са способни да създадат мрежи,
completand acest cursuri oferă oamenii de știință cunoștințe vaste și abilități, astfel încât acestea sunt capabile de crearea de rețele,

Think in Spanish е испанско езиково училище, което предлага уникално портфолио от курсове за студенти с предварително познаване на испански език, които изискват курс по потапяне, който им позволява да постигнат високо ниво на владеене на испански език и обширни познания по испанската култура.
Think in Spanish este o școală de limbă spaniolă care oferă un portofoliu unic de cursuri pentru studenții cu cunoștințe anterioare de limba spaniolă care au nevoie de un curs de imersiune care le permite să atingă un nivel înalt de fluență în spaniolă și cunoașterea extinsă a culturii spaniole.

който има обширни познания по определен предмет, който има много престиж
subiectul care are cunoștințe extinse despre un anumit subiect, care are o prestigiu foarte mare

Обширните познания в тази област трябва да предложат на производителя във всеки случай.
Cunoștințe extinse în acest domeniu trebuie să le ofere producătorului, în orice caz.

Обширните познания на къщата за гости не е давал,
Consiliul nu a oferit cunoștințe extinse, dar sub îndrumarea profesorilor,

изисква стриктно спазване на техниките и обширните познания.
necesitând respectarea strictă a tehnicilor și a cunoștințelor extinse.

Многото години опит, обширните познания и страстта към кафето отличават тези композиции от всяко друго кафе по света
Numeroşii ani de experienţă, vastele cunoştinţe şi pasiunea pentru cafea aşează aceste compoziţii separat de orice altă cafea din lume

Нашият напреднал курс за телемаркетинг в Латинска Америка е високо оценен за нашето обширно познание за центъра за обаждания в областта на междуличностната комуникация,
Cursul nostru de telemarketing avansat din America Latină a fost evaluat pentru cunoașterea vastă a centrelor noastre de apel în domeniile comunicării interpersonale,

трябва да е ясно, че обширните познания по безопасността, авиацията,
trebuie să fie clar că cunoștințele extinse privind siguranța, aviația,

Може би вече сте обширни познания за вашата област.
Este posibil să aveți deja cunoștințe extinse de domeniul tau.

Ще поставя моите обширни познания и привилегии на твое разположение.
Imi pun extinsa mea cunoaștere a privilegiilor la dispoziția ta.

Ние разполагаме с обширни познания в ултразвук, кавитация
Avem o cunoaștere vastă în ultrasunete, cavitație

По този начин ли ще впечатлиш Ашли… -О. -С твоите обширни познания.
Aşa o vei impresiona pe Ashley… prin cunoştinţele tale extinse.

Ще придобиете обширни познания в областта на проектирането,
Veți dobândi cunoștințe aprofundate în proiectarea, planificarea