ОГРАНИЧЕН - превод на Румънски

• restrâns
• finit
• limitat
• restricționat
• restricţionat
• redus
• finită
• limitată
• limitate
• restricționată
• redusă
• limita
• restrânsă
• restricţionată

Примери за използване на Ограничен на Български и техните преводи на Румънски

Тази област е ограничен.
Această zonă e restricţionată.

Достъпът до тези файлове е ограничен.
Accesul la acele fişiere e restricţionat.

Броят на копията трябва да бъде ограничен до този, изискван за официални цели.
Numărul de copii se va limita la cel necesar pentru scopurile oficiale.

Този район е ограничен.
Această zonă este restricţionată.

Biofuel-cities. eu- Раздел с ограничен достъп.
Biofuel-cities. eu- Zonă cu acces restricţionat.

Броят на копията трябва да бъде ограничен до необходимия брой за официални цели.
Numărul exemplarelor se va limita la numărul necesar scopurilor oficiale.

Достъпът е ограничен до капитана, оперативния офицер и няколко души от екипажа.
Accesul este restricţionat la comandant, secund şi alţi câţiva oameni.

Достъпът до сайта все още е бил ограничен в края на 2008 г.
Accesul pe respectivul site a continuat să fie restricţionat până a sfârşitul anului 2008.

Възможно е достъпът до енергийния пазар на ЕС да бъде ограничен, писа вестник.
O publicaţie susţine că accesul la piaţa energetică a UE ar putea fi restricţionat.

Наземен транспорт до или от летището е много ограничен.
Solului transport să fie la aeroport este foarte limitat.

Център по поддръжката- ограничен.
Centrul de asistență- Limitat.

От години е ограничен номера на евреи в училища, медицинските училища.
Ani de zile au restrâns numărul evreilor în şcolile medicale.

Ограничен режим: Дезактивира всички функции, които.
Mod restricţionat: dezactivează toate funcţiile care necesită.

Ограничен потенциал за продажби.
Potenţial de vânzare limitat.

По същество достъпът на тези продукти до пазара не е ефикасно ограничен.
În fond, accesul pe piaţă pentru aceste produse nu este restrâns în mod eficace.

Ограничен режим: Деактивира всички функции на.
Mod restricţionat: dezactivează toate funcţiile care necesită.

Така че нашият опит е много ограничен.
Deci experiența noastră- e foarte limitată.

Трансферът на технологии съгласно Конвенцията е много ограничен.
Transferul de tehnologie în cadrul Convenţiei a fost foarte limitat.

Толкова за това, че феноменът е ограничен до един тунел.
S-a zis cu teoria că fenomenul ar fi restrâns la o singură gaură de vierme.

Освен това, преминаването ниво често е ограничен.
In plus, nivelul de trecere este adesea limitată.