ОЗНАЧАВА МНОГО ПОВЕЧЕ - превод на Румънски

• înseamnă mult mai mult
• înseamnă mai mult
• inseamna mult mai mult
• inseamna mai mult

Примери за използване на Означава много повече на Български и техните преводи на Румънски

Детето се разкрива преди всичко в играта, което за него означава много повече от други класове.
Copilul este descoperit mai presus de toate în joc, ceea ce pentru el înseamnă mult mai mult decât alte clase.

сега вече здравето означава много повече за мен.
Sănătatea a început să însemne mult mai mult pentru mine.

колегите ми и моите фенове, означава много повече, отколкото мога да изрека.
colegilor și fanilor înseamnă pentru mine mai mult decât pot spune.

Като на всеки мач Пакистан-Индия. Този мач означава много повече от обикновена игра.
Ca la orice meci între India şi Pakistan, şi acesta înseamnă mai mult decât jocul în sine.

този турнир означава много повече.
turneul acesta reprezinta mult mai multe.

Но все пак би искал за това поколение на момчетата Светкавица Makvin означава много повече от Оптимус Прайм.
Dar ar dori în continuare pentru această generație de băieți Trăsnet Makvin înseamnă mult mai mult decât Optimus Prime.

съкратено CSR, означава много повече от дарения и спонсорство.
responsabilitatea socială(CSR) înseamnă mult mai mult decât donații și sponsorizări.

Въпреки това, с течение на времето символът означава много повече от езотеричното му значение.
Cu toate acestea, in timp simbolul a ajuns sa semnifice mult mai mult decat sensul sau ezoteric.

Богат“ в контекста на тази книга, означава много повече от пари.
În contextul acestei cărți,„bogat” înseamnă mult mai mult decât să ai bani.

в този смисъл ние сме му потомство, но Библията означава много повече, когато тя говори за които са деца на Бога.
suntem urmașii lui, dar Biblia înseamnă atât de mult mai mult atunci când vorbește despre a fi copii ai lui Dumnezeu.

Означават много повече от пари за мен.
Înseamnă mai mult decât bani în marea mea cursă.

Някои неща означават много повече от парите.
Unele lucruri valoreaza mai mult decat banii.

Мислех, че означавам много повече за теб.
Credeam ca insemn mai mult pentru tine.

За мен, синът ви означаваше много повече, отколкото си представяте.
Nici nu ştii cât de mult a însemnat fiul tău pentru mine.

но тези картички означават много повече за мен, отколкото която и да е импулсивна покупка.
dar pentru mine, aceste felicitari au insemnat mult mai mult decat orice impuls de a cumpara.

но тези картички означават много повече за мен, отколкото всеки импулсивно купен подарък.
dar pentru mine, aceste felicitari au insemnat mult mai mult decat orice impuls de a cumpara.

закриването на този бизнес означаваше много повече от това.
închiderea acestei afaceri a reprezentat mult mai mult decât atât.

Означава много повече от проповядване.
Un predicator este mai mult decât o predică.

Ще означава много повече, ако опиташ.
Ar însemna şi mai mult dacă ai încerca.

Елизабет означава много повече за мен.
Elizabeth este mult mai mult pentru mine decât atât.