ОПРАВЯ ВСИЧКО - превод на Румънски

• rezolva totul
• să repar totul
• rezolvă totul
• totul să fie bine
• repar totul

Примери за използване на Оправя всичко на Български и техните преводи на Румънски

Сякаш това оправя всичко.
De parcă asta ar rezolva totul.

Една студена чаша кафе не оправя всичко.
O ceaşcă rece de cafea nu rezolvă nimic.

Ето, шоколада оправя всичко.
Ia, ciocolata tratează totul.

Lee може оправя всичко, нали?
Lee poate repara nimic, nu?

Ще оправя всичко.
Voi rezolva asta.

Ще оправя всичко.
O să fac ce trebuie.

Ще оправя всичко.
O să îndrept asta.

Ще оправя всичко.
Voi îndrepta totul.

Ще оправя всичко.
Voi repara totul.

Ще оправя всичко, ок?
O să rezolv asta, bine?

Ще дойда скоро и ще оправя всичко, там, чу ли?
Voi veni în curând și voi repara totul când voi ajunge acolo, bine?

Ще оправя всичко.
Am să rezolv totul.

Ще оправя всичко, обещавам.
Voi rezolva asta. Promit.

Ще оправя всичко.
Voi îndrepta situaţia.

Ще… оправя всичко. Моля ви.
O să rezolv totul. Vă rog.

Ще оправя всичко. Кълна се.
Am să fac totul corect, jur.

И така ще оправя всичко.
Si eu va rezolva totul.

Ще оправя всичко, Бети. Обещавам.
O să rezolv eu asta, îti promit.

Ще оправя всичко.
O să îndrept totul.

Ще оправя всичко.
O să rezolv totul.