ОСТАВЕТЕ - превод на Румънски

• lăsați
• lăsaţi
• lasa
• lasati
• pune
• lăsati
• lăsaţi-l
• puneţi
• plecați
• puneti
• se lasa
• aruncaţi

Примери за използване на Оставете на Български и техните преводи на Румънски

Оставете картата долу,
Pune harta jos,

Оставете момичето на мира.
Lăsati fata în pace.

Оставете оръжията и ще ви пощадим.
Aruncaţi armele şi fugiţi şi noi vă vom cruţa vieţile.

Оставете препарата в багажника.
Puneti încarcatura în portbagaj.

Оставете 14 дни на слънце
Se lasa sa stea 14 zile la soare

Лейтенант, оставете оръжията, моля.
Locotenente, puneţi arma jos, vă rog.

Оставете ни.
Lăsaţi-l cu mine.

Вържете и оставете за един ден.
Tie și plecați pentru o zi.

Оставете храната на масата и си вървете.
Pune mâncarea pe masă şi du-te.

Оставете съобщение след сигнала!
Lăsati un mesaj după bip!

Оставете си нещата някъде.
Aruncaţi-vă lucrurile oriunde.

Оставете оръжията си.
Puneti armele jos.

Оставете тези неща на земята и бавно вдигнете ръцете си!
Puneţi obiectele acelea jos şi ridicaţi încet mâinile!

Оставете чая да се охлади 15 минути, преди да го изпиете.
Se lasa ceaiul sa se raceasca timp de 15 minute inainte de a-l bea.

Оставете Рой на мира!
Lăsaţi-l pe Roy în pace!

Оставете варела, ще проверя за тракера
Pune butoiul de-o parte,

Оставете в метростанция Herrengasse на третата(оранжева) линия.
Plecați de la stația de metrou Herrengasse pe linia 3(portocalie).

Оставете човека да говори.
Lăsati omul să vorbească.

Оставете оръжията и се предайте!
Aruncaţi armele şi predaţi-vă!

Оставете оръжията или ще стреляме!
Puneti armele la pamânt, sau veti fi împuscati!