LASĂ UN MESAJ - превод на Български

• оставете съобщение
• оставя съобщение
• остави съобщение
• оставетесъобщение

Примери за използване на Lasă un mesaj на Румънски и техните преводи на Български

Bună. Sunt Bay. Lasă un mesaj.
Здеавей Бей е. Остави съобщение.

Bună, sunt Linda. Lasă un mesaj, te rog. Mulţumesc.
Здравейте аз съм Линда, оставете съобщението Благодаря ви и приятен ден.

Ştii că vrei. Lasă un mesaj.
Знаете, че искате да оставите съобщение.

De ce a trebuit s-o omoare? Păi, Bella lasă un mesaj pe robotul telefonic din birou.
Е, ами Бела оставя съобщението на телефонния секретар.

Sau poate n-ai curaj să mi-o spui în faţă lasă un mesaj.
Или нямаш смелост да ми го кажеш в лицето остави съобщението.

Bună, sunt Julie, lasă un mesaj.
Здравейте, аз съм Джули, оставете съобщението си.

Lasă un mesaj la hotel cu ora la care ne întâlnim.
Остави бележка в хотела кога ще се срещнем.

Lasă un mesaj.
Оставете съобщение след сигнала.

Lasă un mesaj sau trimite un SMS.
Оставете съобшение или ми пишете.

Lasă un mesaj.
Оставете съобщеие.

Regret că nu pot răspunde. -Te rog, lasă un mesaj când auzi semnalul sonor.
Отсъствам, моля оставете събщение, щом чуете сигнала.

Teddy şi Larry sînt plecaţi acum, lasă un mesaj şi te vom suna cînd eşti plecat şi-ţi lăsăm şi noi unul.
В момента Теди и Лари ги няма,… оставете съобщение и ние ще ви се обадим, когато ви няма за да ви оставим съобщение..

Şi acum aşa din senin, Louie îmi lasă un mesaj. Spune,"Sunt în oraş.
Изведнъж Лу ми оставя съобщение, че е в града,

Nu sunt acasă acum, dar lasă un mesaj si o să te sun înapoi cât pot de repede.
Точносегане съмвкъщи. Моля оставете съобщение и че ви звънна по най-бързия начин.

Tom Ellison lasă un mesaj la ziar. Spune că vine aici să se întâlnească cu Jabberwocky.
Том Елисън оставя съобщение, че ще се срещне тук с Джабауоки и изчезва.

Ne pare rău că nu suntem. Lasă un mesaj după semnal. Dumnezeu să te binecuvânteze.
В момента ни няма, оставете съобщение след сигнала, Бог да ви благослови.

Mi-e milă de prostul care nu lasă un mesaj pentru Randy şi Earl.
Аз съм Mr. T.(екшън-герой) Горко и тежко на нещастника, който не остави съобщение за… Ранди и Ърл.

Lasă un mesaj, cu excepţia cazului în care eşti Tony, deoarece Tony poate să se ducă dracului!"!
Оставете съобщение, освен ти Тони, ти може да си го начукаш!

Numere blocate, Oricine nu lasă un mesaj, Nu ridica și nu sun înapoi.
Скрити номера, блокирани номера, всеки който не оставя съобщение, не отговарям и не връщам обаждане.

aşa că lasă un mesaj.
така че остави съобщение.