Примери за използване на Оставихте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо ме оставихте сам, господарю?
Как ме оставихте да умра на онази пуста планета?
Cum m-ai lasat sa mor pe planeta aceea parasita?От момента в който оставихте вратата да се затвори след вас.
Защо ме оставихте сам?
De ce m-ați lăsat singur?И го оставихте в караваната?
Si l-ai lasat in remorca?Госпожице Гилбърт, оставихте бележка на бюрото си.
Dră Gilbert, ai lăsat un bilet pe birou.Оставихте ме с г-жа Когинс,
M-ați lăsat cu dra CogginsЗащо оставихте всички да си мислят, че е умрял?
De ce ai lasat toata lumea sa creada ca e inca mort?Оставихте ли някаква храна в Монголия?
Ai lăsat ceva mâncare în Mongolia?Изглежда, че оставихте нещо!
Se pare că ați lăsat ceva!Оставихте го да плячкоса всичките ми свещенни неща.
L-ai lasat sa-mi prada din toate lucrurile sacre.Оставихте Експеримент 626 да избяга.
Ai lăsat experimentul 626 să fugă.Д-р Хаус се притесни как оставихте нещата.
House Ами човека, когото оставихте на полето?
Si cu omul pe care l-ai lasat in camp?Където я оставихте.
Acolo unde l-ai lasat.Тогава защо не го оставихте да умре?
Atunci de ce nu l-ai lasat sa moara?Исках просто да върна тези винтове. Оставихте ги в хеликоптера.
Направо не зная какво да отговоря… Оставихте ме без думи,!
Nu stiu ce sa comentez… m-ai lasat fara cuvinte!Оставихте я без нищо и без никой освен мен.
Хей, с Аби ме оставихте при мини голфа.
Hei, tu și Abby mi-a lăsat la mini-golf.
