Примери за използване на Оставка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
исканата форма оставка.
a cerut o formă de demisie.В Сърбия процесът срещу Джинджич започва отново след изненадваща оставка.
Procesul lui Djindjic este relansat în Serbia după o demisie surpriză.Това е моята оставка.
Scrisoarea mea de demisie.Той дори обсъжда и варианта за оставка.
A discutat și despre posibilitatea de a-și da demisia.Разбрах от медиите за исканата ми оставка.
Линда подаде оставка.
Linda mi-a înaintat demisia ei.Надявам се, че това не е оставка.
Sper că aia nu este o scrisoare de demisie.Показанията ти бяха ли един вид оставка?
Mărturia ta era un fel de demisie?И ще продължат да крещят“Оставка”.
Se strigă în continuare„Demisia”.Мон ами, аз съм Еркюл Поаро. Детектив в оставка.
Кметът на Варна подава утре оставка.
Prefectul de Alba îşi va da mâine demisia din funcţie.Решението е едно- оставка.
Най-често срещания протестен надпис е"оставка".
Sloganul cel mai des scandat a fost «Demisia».Михайлов все пак хвърли оставка.
În cele din urmă, Mihailov și-a dat demisia.Нищо няма да се промени с тази оставка.
Așa că nimic nu s-a schimbat cu demisia lui.шествие до Министерски съвет, където скандираха"Оставка".
unde au scandat„Demisia”.Гней Помпей политик и генерал в оставка.
Gnaeus Pompei Politician şi General în retragere.понякога руски режисьор в оставка.
un regizor rus în retragere.Изненадващата оставка на хърватския премиер Иво Санадер в сряда(1 юли) доведе до 4-процентно
Demisia surprinzătoare a premierului croat Ivo Sanader a provocat miercuri(1 iulie)обществеността ще бъде наистина шокирана, ако чуе официалното оставка, нещо, което рядко се случва по време на председателството.
publicul ar fi cu adevărat șocat să aud demisia oficială, ceva care rar, dacă vreodată, are loc în timpul președințiilor.
