ОСТРИ ЪГЛИ - превод на Румънски

• colțuri ascuțite
• unghiuri ascuțite
• colturi ascutite
• unghiuri ascuţite
• colţuri ascuţite
• colțurile ascuțite

Примери за използване на Остри ъгли на Български и техните преводи на Румънски

Сгради с остри ъгли, предназначени за съседни сгради,
Cladiri cu unghiuri ascuţite, concepute pentru a clădirilor vecine,

Родителите трябва да се грижат, че в детската стая няма люлеещи се или плъзгащи се структури и остри ъгли, които могат да представляват заплаха. Елементи за зониране.
Părinții ar trebui să aibă grijă ca în grădiniță să nu existe structuri glisante sau alunecoase și unghiuri ascuțite care ar putea reprezenta o amenințare. Funcțiile de zonare.

Няма остри ъгли, масата за хранене,
Nu există colțuri ascuțite, masa de luat masa,

Родителите, защото това е безопасно- в една стая, декорирана в този стил има остри ъгли, всички линии са гладки,
Părinții, pentru că este în siguranță- într-o cameră decorată în acest stil nu există unghiuri ascuțite, toate liniile sunt netede,

зъбния профил остри ъгли имат следните предимства.
dinte dinte colturi ascutite au următoarele avantaje.

кръстокуполен, с остри ъгли- всички отрицателни форма.
în formă de cruce, cu colţuri ascuţite- toate sub forma negativă.

има деца в семейството, тогава мебелите не трябва да имат остри ъгли.
atunci mobilierul nu ar trebui să aibă colțuri ascuțite.

Не забравяйте, че ноктите трябва да се режат много къси и да няма остри ъгли.
Nu uitati ca unghiile trebuie taiate foarte scurt si nu au colturi ascutite.

Препоръчва се да се закупи вграден гардероб без остри ъгли, за да се гарантира безопасността на децата.
Se recomandă să cumpărați un dulap încorporat fără unghiuri ascuțite pentru a asigura siguranța copiilor.

При проектирането е необходимо да се избягват остри ъгли, за да се гарантира, че TPE е в добър контакт с твърдите гумени части и ще подобри….
În proiectare, este necesar să se evite colțurile ascuțite pentru a se asigura că TPE este în contact bun cu părțile din cauciuc dur și….

те придобиват качествени мебели, които не съдържат опасни елементи: остри ъгли, груби повърхности.
ei achiziționează mobilier de calitate care nu conțin elemente periculoase: colțuri ascuțite, suprafețe aspre.

Пациентът се препоръчва да избягва остри ъгли на тялото, е забранено да повдига тежести
Pacientului i se recomandă să evite colțurile ascuțite ale corpului, este interzisă ridicarea greutății

Модерни- гладки, асиметрични линии на слушалките, без остри ъгли, много удобни рафтове.
Linii moderne- netede, asimetrice ale setului cu cască, fără colțuri ascuțite, o mulțime de rafturi convenabile.

Задачата на родителите е да заобиколят всички остри ъгли, без да наранят психиката на детето.
Sarcina părinților este de a ocoli toate colțurile ascuțite, fără a răni psihicul copilului.

за стил, който се нуждаете точно от този, който не съдържа остри ъгли.
pentru stilul de care aveți nevoie exact cel care nu conține colțuri ascuțite.

важно е, че има асиметрия, която изглажда остри ъгли.
este important să existe o asimetrie care să neteze colțurile ascuțite.

не много privechala линия и получени благодарение на геометричните й форми с остри ъгли и многобройните аспекти.
nu linie foarte privechala multumita obținut formele sale geometrice cu colțuri ascuțite și numeroase fațete.

лесно можете да общувате с тях и да избягвате остри ъгли.
puteți comunica cu ușurință cu ei și puteți evita colțurile ascuțite.

и има остри ъгли.
și nu au colțuri ascuțite.

е по-добре да се избягват остри ъгли.
este mai bine să evitați colțurile ascuțite.