ОСТРОВИТЕ - превод на Румънски

• insulele
• ostroavele
• arhipelag
• ostroave
• islands
• insule
• insulelor
• insula

Примери за използване на Островите на Български и техните преводи на Румънски

Game Кафе на островите онлайн.
Joc Cafenea pe insule on-line.

Щяхме да освободим островите и да спасим нашите момчета.
Vom lua parte la eliberarea Insulelor şi la salvarea alor noştri.

През 41-ва по време на битката на островите Уейк.
În anii '41, în timpul bătăliei de pe Insula Trează.

Защо всеки побягна островите?
De ce a fugit toată lumea insule?

Островите са стотици, така че защо не?
Sunt mii de insule aşa că de ce nu?

Тя е била забелязана на островите Бафин край Канада.
Acesta se afla pe Insula Baffin din Canada.

Островите са 1190 и са групирани в 26 атола.
Statul are 1190 de insule, grupate în 26 de atoli.

Островите били наречени така заради тези костенурки.
Lnsulele au fost numite după aceste testoase.

Бета клетките в островите произвеждат инсулин и го освобождават в кръвта.
Celulele beta din insulite creeaza insulina si o elibereaza in sange.

Островите в.
Pentru insulele.

На островите, измити от вълните,
Pe o insuIă spăIată de valul de furtună,

Островите на реката са знак за наближаваща смърт.
Insuliţele dintr-un râu sunt semnul unei morţi apropiate.".

Две особености, островите са маркери.
Două lucruri sunt importante pe acea insulă.

трябваше да се приземим на островите и.
a trebuit să aterizăm pe o insulă.

Само че по островите навремето не са имали прясно мляко.
Doar că nu aveau lapte proaspăt în Key pe vremea aia.

Нещо съм объркал островите.
Cred că am confundat-o cu altă insulă.

Признава социалното и икономическото значение на сектора на аквакултурите за крайбрежните общности и островите;
Recunoaște importanța socioeconomică a acvaculturii pentru comunitățile de coastă și insulare;

Трябва да разберем къде на островите"Пазителите" са скрили кръста.
Avem nevoie de o pistă unde ar fi putut Păstorii să îngroape crucea pe insule.

Но защо местообитанията на островите са толкова различни?
De ce diferă mediul de la o insulă la alta?

Сред потоците лава група анатотитани обикаля островите зеленина.
Lângă râurile de lavă, un grup de Anatotitani se plimbă între insulele de verdeaţă.