ОТБЕЛЯЗА - превод на Румънски

• a menţionat
• a remarcat
• a marcat
• a menționat
• a observat
• a subliniat
• spune
• a sărbătorit
• a înscris
• a notat
• remarcat faptul
• a punctat
• a consemnat
• a semnalat
• a indicat faptul
• a celebrat

Примери за използване на Отбеляза на Български и техните преводи на Румънски

Албена отбеляза 50-годишнината си с незабравим уикенд.
Albena sărbătorește cea de-a 50-a aniversare cu un sfârșit de săptămână memorabil.

Уил Смит отбеляза 50-ия си рожден ден със скок от хеликоптер.
Will Smith își sărbătorește cea de a 50-a aniversare sărind din elicopter.

Cisco отбеляза 25 години технологични иновации
Cisco sărbătoreşte 25 de ani de inovaţii tehnologice

Пинциати отбеляза!
Pinciotti marchează!

Пчела отбеляза карта за контактни лещи(синьо).
Albine marcat carduri pentru lentile de contact(albastru).

Хелоуин Ickibod отбеляза, че вече не е в кутия с бонбони.
Halloween Ickibod a remarcat faptul că nu mai are cutia cu dulciuri.

Албена отбеляза 50-годишнината си с незабравим празничен уикенд.
Albena sărbătorește cea de-a 50-a aniversare cu un sfârșit de săptămână memorabil.

В 2015 Макао отбеляза рекорден спад на добивите през последните няколко години.
În 2015, Macau a înregistrat o scădere record a randamentelor în ultimii ani.

Тя отбеляза, че в повечето европейски държави има диференцирана ставка на ДДС.
El a arătat că majoritatea statelor Uniunii Europene practică o TVA diferenţiată la alimente.

Той отбеляза обаче, че"има какво още да се направи".
Cu toate acestea, el a menţionat că"rămân multe de făcut".

Испания отбеляза националния си празник на фона на кризата с Каталуния.
Spania sărbătoreşte Ziua Naţională pe fondul crizei politice din Catalonia.

Audi отбеляза 25 години TDI със специално A7 Sportback.
Audi celebrează 25 de TDI cu A7 Sportback 3.0 TDI competition.

Хей, отбеляза ли кой беше на мястото днес?
Hey, ai observat cine a fost pe site azi?

Google отбеляза лятното слънцестоене.
Google marchează solstiţiul de vară.

Отбеляза алгоритъм познае спортни събития.
Algoritm marcat de evenimente sportive ghicitul.

Румъния отбеляза 100 години от своето обединение.
Sărbătorește românește 100 de ani de Unire.

Датата отбеляза откриването на клон март 11. Според анализатори, в….
Data marcat deschiderea unei sucursale martie 11. Potrivit analiștilor, în cadrul….

Чехия отбеляза 30 години от нежната революция.
Republica Cehă marchează 30 de ani de la Revoluţia de Catifea….

Германия отбеляза 25 г. от обединението си.
Germania sărbătorește 25 de ani de la reunificare.

Google отбеляза лятното слънцестоене.
Google sărbătoreşte solstiţiul de vară.