ОТБИВКАТА - превод на Румънски

ieşirea
изход
излизане
продукция
излаз
напускане
измъкване
навън
бягство
път
да се измъкнем
drumul
път
пътуване
пътека
маршрут
улицата
пътна
intersecţia
пресичане
кръстовище
пресечката
кръстопътя
ъгъла
разклона
iesirea
изход
излизане
бягство
навън
излаз
autostrada
магистрала
автомагистрала
пътя
шосето
магистрални
highway
междущатския
автострадата
intrarea
влизане
вход
въвеждане
запис
пост
вписване
проникване
внасяне
input
входната
turn-off

Примери за използване на Отбивката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наблизо има отбивката за Дийл Лейн.
În spatele lui, este un drum de acces… Diehl Lane.
Синът Ви Джереми изпусна автобуса си на отбивката на шосе 6.
Fiul vostru, Jeremy, a pierdut autocarul la oprirea de pe Route 6.
Ще имаме по-малко от минута, докато стигнат отбивката.
Vom avea mai putin de un minut dupa ce ajung la curba.
Пропуснах отбивката за вкъщи.
Mi-am uitat trepiedul acasă.
Ще се видим на отбивката в гората.
Ne întâlnim din întâmplare în pădure.
Добре… Къде е отбивката?
Bine unde e intersectia?
Не Това ще е отбивката.
Nu. Ar fi o porcărie.
Видях, че отмина отбивката!
Am văzut c-ai trecut de benzinărie!
не сме отминали отбивката.
n-am trecut de benzinărie.
Грубиян на следващата отбивката.
Viraj dreapta la următoarea ieșire.
Въздушен отряд е забелязал камиона на Борего на черен път на около шест мили от отбивката на МакДаниелс.
Unitatea aeriană tocmai l-a zărit maşina lui Borrego pe un drum sterp la 9.5 km de intersecţia cu MacDaniels.
когато изпуснах отбивката, отскочих от един надлез
Am ratat iesirea, am zburat peste pasaj,
дори почистят със сигурност могат да бъдат масивна отбивката за евентуални купувачи.
chiar pot fi cu siguranță untidiness un masiv turn-off pentru posibili cumpărători.
нямаше да изпуснат отбивката и нямаше да има червен светофар.
ar fi ratat acea intersecţie şi nu s-ar fi pus roşu.
Тук, вдясно, е отбивката за околовръстното, ако продължа направо,
Acolo în spate, pe dreapta e o intersecţie pentru provincie, dacă facem dreapta,
Има огромен билборд по пътя някъде 10 мили преди отбивката, за цигари, фоерверки и казина.
Există panouri imense pentru rezervare fiecare 10 mile sau cam asa ceva înainte de iesire pentru tigarete, focuri de artificii si cazinouri.
сте самотен или отчаян(основен отбивката за жени).
ești singur sau disperat(mare turn-off pentru femei).
Маркес пропусна отбивката!
Marquez a rămas pe circuit!
До отбивката за Сан Мартин.
Aproape de punctul giratoriu de la San Martín.
Тогава ще обърнем на отбивката.
Atunci ne întoarcem la prima ramificaţie.
Резултати: 116, Време: 0.091

Отбивката на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски