ОТДЕЛНА СПАЛНЯ - превод на Румънски

• un dormitor separat
• dormitor separat

Примери за използване на Отделна спалня на Български и техните преводи на Румънски

разтегателен диван, отделна спалня с врата- с двуспално легло.
o canapea extensibilă, un dormitor separat cu o ușă- cu un pat dublu.

Берта, скъпа, трябва да знаеш, че всеки път, когато пътувам, винаги вземаме отделна спалня.
Bertha, dragă, stii că ori de câte ori fac o călătorie,… Întotdeauna am un dormitor separat.

Този апартамент е обзаведен с комфорт в това има 1 отделна спалня и кухненски бокс.
Acest lucru apartament este mobilat cu confortul, are 1 dormitor separat și bucătărie în plan deschis.

Баня с вана. Deluxe Suite Основна спалня с двойно легло и отделна спалня с 2 единични легла.
Deluxe Suite Dormitor matrimonial cu un pat dublu, un dormitor separat cu doua paturi de o persoana.

За всеки един от тях ще се нуждаят от отделна спалня и на работното място, но място за съхранение
Pentru fiecare dintre ele va avea nevoie de un dormitor separat și la locul de muncă,

всекидневна зона, отделна спалня с двойно легло
zonă de living, dormitor separat cu pat dublu

с удобен хол и отделна спалня, работно бюро,
cu un salon confortabil și un dormitor separat, un birou, două WC-uri

Този климатизиран студио-апартамент включва отделна спалня с 2 единични легла,
Acest apartament dotat cu aer condiţionat şi TV prin satelit oferă 1 dormitor separat cu 2 paturi de o persoană,

кът за хранене, отделна спалня и баня с душ.
o zonă de luat masa, un dormitor separat și o baie cu un duș.

хол и добре украсена отделна спалня, които създават уютна среда.
cameră de zi și un dormitor separat frumos decorat ce creează un mediu confortabil.

Просто погледнете, кухненската повърхност е разположена отпред в прохода, а в нишата зад нея е подреден подиум с отделна спалня! Необичайно,!
Și acest apartament minunat lovește cu împrejurimile sale extraordinare! Uită-te, suprafața bucătăriei este răspândită în față în trecere, iar în nișa din spatele ei este aranjat un podium cu un dormitor separat!

И ако няма възможност за предоставяне на всяко бебе в отделна спалня, тогава възрастните имат важна задача- да изберат подходящия дизайн на спалнята за две момичета,
Și dacă nu există posibilitatea de a oferi fiecărui copil într-un dormitor individual, atunci adulții au o sarcină importantă- să aleagă designul camerei potrivite pentru două fete,

баня, хол и дори отделна спалня! Как са го направили?
o cameră de zi și chiar un dormitor separat! Cum au făcut-o?

с удобен хол, отделна спалня, две тоалетни и баня с вана-хидромасаж
cu un salon spațios, dormitor separat, două grupuri sanitare

FINIKAS GARDEN Suites с 2 отделни спални са идеални за семейства с малки деца….
FINIKAS GARDEN Suites cu 2 dormitoare separate sunt ideale pentru familiile cu copii….

Бунгала: 2 отделни спални и баня с тоалетна.
Bungalow doua dormitoare separate si o baie.

Без отделни спални, без стени между нас.
Fără dormitoare separate, fără pereţi între noi.

Трябва да се осигурят отделни спални за мъже и за жени.
Trebuie asigurate dormitoare separate pentru barbati si femei.

Сънотворни, отделни спални, за какво ти говори това?
Somnifere, dormitoare separate. Ce-ţi spune asta?

Отделни спални, отделни тоалетни
Dormitoare separate, băi separate