Примери за използване на Отделен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отделен доклад за последващи мерки разглежда исканията на Парламента.
Un alt raport de monitorizare vizează cererile înaintate de Parlament.Ershiki трябва да бъде отделен, използван само за тази цел.
Специално за тази категория е боядисан отделен метод на лечение.
Отделен от Бога поради греховете си,
Протеинът трябва да бъде отделен от жълтъка и комбиниран със 100 ml дестилирана вода.
Proteina trebuie separată de gălbenuș și combinată cu 100 ml de apă distilată.пълна с отделен вход, мини хладилник.
complet cu intrare separata, mini-frigider.Отделен в ъгълът.
Жълтъка трябва да бъде отделен от протеина, смесен със зеленчуково нерафинирано масло.
Gămălia trebuie separată de proteină, amestecată cu ulei vegetal nerafinat.Описанието може да продължи на отделен лист, който се прилага към всеки екземпляр.
Descrierea poate continua pe o pagina separata atasata fiecarui exemplar.Можем да приемем това за отделен случай, а не за тенденция.
Se poate vorbi de un caz izolat si nu de un trend….продължете на отделен лист.
continuati pe o fila separata.Сякаш е отделен свят.
E ca o altă lume.Италианците са отделен въпрос.
Cu italienii e o problema separata.Ваша чест, бих искал да повдигна отделен въпрос.
D-le judecător, aş vrea să ridic o altă problemă.Вие двамата водите отделен разговор.
Voi doi aveti o conversatie separata.Подробности ще пусна в отделен пост!
Detalii voi oferi într-o postare aparte.Държа личния си живот тотално отделен от живота ми с Рори.
Tin viata mea sentimentala complet separata de viata cu Rory.Той е на отделен АТЧ сървър.
светлината е отделен проблем.
Аз съм отделен от мен самия, чудейки се защо моя живот не върви.
Sunt separata de mine, întrebându-ma de ce viata mea nu functioneaza.
