Примери за използване на Отрицателните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отрицателните 8 могат да бъдат диктаторски
Чувствата често се потискат от отрицателните 8, което може да доведе до изолация и самота.
Sentimentele sunt deseori suprimate de negativul 8 care poate duce la izolare și singurătate.е необходимо да се борим срещу отрицателните, а именно.
este necesar să luptăm împotriva negativului, și anume.Урок, който подробно анализира системата 4-5-1 за образуване и положителните и отрицателните от тази формация.
Tutorial detaliind o analiză a sistemului de formare 4-5-1 și a pozitivelor și negativelor acestei formări.Ако приемате очакванията на другите, особено отрицателните, тогава никога няма да промените резултата.“.
Daca accepti asteptarile celorlalti, mai ales pe cele negative, atunci nu vei putea schimba rezultatul.”.Докато научите как да отделяте положителните жизнени енергии от отрицателните жизнени енергии, които ви заобикалят, ние ви препоръчваме да задействате тази защитна стратегия.
Pana cand veti invata cum sa diferentiati energiile pozitive ale vietii, de cele negative din jurul vostru, va sugeram sa folositi aceasta strategie Мисли за"отрицателните" като за частица от Бейз, нестабилни
Gândeşte-te la particula miuonul ca şi cum ar fi Baze,Така че картината е смесена, но ние трябва да виждаме и положителните, и отрицателните страни.
Aşa că există într-adevăr o imagine combinată, însă trebuie să vedem atât părţile pozitive, cât şi pe cele negative.да се борят срещу отчаянието, отрицателните, за да не се поддавате на депресия.
lupta împotriva disperării, negativității, astfel încât să nu vă aduceți la depresie.вероятно са непълни, защото отрицателните изпитвания тра-диционно остават непубликувани.
erau probabil incomplete, deoarece trialurile clinice cu rezultate negative nu sunt publicate.за да увеличат положителните емоции или да намалят отрицателните такива.
oamenii beau pentru a spori sentimentele pozitive sau pentru a le scădea pe cele negative.а от другата- отрицателните.
iar в съзнанието на хората, карайки ги да забравят до каква степен положителните им страни надвишават отрицателните, въпреки всички потенциални….
determinându-i să uite cât de mult aspectele pozitive le depăşesc pe cele negative, în ciuda tuturor potenţialelor ameninţări.Редовната физическа активност може отчасти да компенсира отрицателните последици, свързани с консумацията на алкохол.
Practicarea unei activitati fizice regulate ar putea compensa partial efectele nefaste ale consumului de alcool.карайки ги да забравят до каква степен положителните им страни надвишават отрицателните, въпреки всички потенциални заплахи.
determinându-i să uite cât de mult aspectele pozitive le depăşesc pe cele negative, în ciuda tuturor potenţialelor ameninţări.Сега вече знаете малко повече за отрицателните последици от тютюнопушенето, имате храна като съюзник в процеса на отказване от тютюнопушенето
Acum știți un pic mai multe despre consecințele negative ale fumatului, aveți hrană ca aliat în procesul renunțării la fumatНо за да ограничи отрицателните икономически и социални последици от тези решения,
Също така, създаването на педагогически стратегии, които ни позволяват да видим отрицателните последици от използването на животни за развлечение,
De asemenea, crearea de strategii pedagogice care ne permit să vedem consecințele negative ale utilizării animalelor pentru divertisment,върху търговията между държавите членки: отрицателните ефекти трябва да бъдат достатъчно ограничени,
a schimburilor comerciale dintre statele membre: efectele negative trebuie să fie suficient de limitate,Като цяло, страстта към силните напитки допринася за развитието на възпаление в пикочната система, отрицателните промени в надбъбречните структури,
În general, pasiunea pentru băuturi tari contribuie la dezvoltarea inflamației în sistemul urinar, modificări negative în structurile suprarenale,
