Примери за използване на Отсечена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В FSC сертифицирана гора не може да бъде отсечена повече дървесина, отколкото гората може да произведе.
Acest lucru înseamnă că din pădurile certificate FSC nu este tăiat mai mult lemn decât acesta se poate regenera natural.след което била отсечена главата му.
după care i s-a tăiat capul.нейната ръка трябва да бъде отсечена.
половина е бил намерен 33-годишен човек с отсечена глава.
poliţia din Clarksdale a găsit un bărbat de 33 de ani, cu capul tăiat.Когато била отсечена честната Павлова глава, от раната изтекла кръв с мляко.
Кожата от външната част на китките е издърпана и отсечена от лакътя.
Pielea de pe aspectul anterioară a încheieturii mâinii arata ca că a fost tras şi rupt din antebraţ.използвана в Унгария, е отсечена нелегално.
o treime din buştenii folosiţi în Ungaria sunt tăiaţi ilegal.За една нощ, цялата отсечена гора, 16 хил. куб. м. били спуснати в долината.
Открил скъпата си майка отвън с почти отсечена глава, а стомахът й бил разпорен.
Ти ли отсече дървото?
Tu ai tăiat copacul ăsta?При засаждане веднага отсече върха(5-10 см).
Atunci când se plantează imediat tăiat vârful(5-10 cm).Някой просто е отсякъл новите ми дървета.
Cineva mi-a tăiat noii mei copaci.Знаете ли, че като е отсякъл диаманта на Надеждата.
După ce a tăiat diamantul Hope.Явно са го отсекли и са построили къща.
Cred că l-au tăiat şi au făcut o casă.Използвайки дърветата, които Кристина отсече като бобър.
Utilizarea lemnului care Krishna tăiat ca un castor.Този си е отсякъл двата пръстта, кой знае вие какво!
Dacă nebunul și-a tăiat două degete, cine știe ce vă taie dv.!Бях отсечен до корените ми.
Am fost tăiat din rădăcini când m-aţi castrat.Чакайте. Било е отсечено.
Aşteaptă, a fost tăiat.Вие сте отсекли главата на змията.
Se pare că voi aţi tăiat capul şarpelui.Докато дърварите не са отсекли дървото.
Până când muncitorii au tăiat copacul acela.
