ОЦВЕТЕНИ - превод на Румънски

• colorate
• vopsite
• pătat
• pictate
• culoare
• colorat
• colorați
• pătate
• colorată
• pătată
• vopsit
• culori

Примери за използване на Оцветени на Български и техните преводи на Румънски

Понякога оцветени зъби могат да бъдат фиксирани чрез приемане на по-добра хигиена.
Uneori dinții pătați pot fi fixate prin adoptarea unei mai buna igiena.

Всички използвани материали са оцветени, измити и устойчиви на слънце.
Toate materialele folosite sunt rezistente la culoare, lavabile și rezistente la soare.

Татуировките са оцветени в различни стилове и начини.
Tatuajele sunt marcate în diferite stiluri și modele.

Украсете плата могат да бъдат оцветени ленти, дантели и други аксесоари.
Decoreaza tesatura poate fi colorata cu panglici, dantele si alte accesorii.

Когато носи шофьор оцветени очила екрана няма да има желания ефект.
Atunci când poartă un șofer ochelari fumurii ecranul nu va avea efectul dorit.

Тези татуировки могат да бъдат оцветени като постоянни белези върху тялото.
Tatuajele sunt marcate ca semne permanente pe corp.

Вашите възприятия са оцветени от миналото ви с кентаврите.
Percepţiile tale sunt pigmentate de istoria relaţiilor voastre cu Centauri.

Те са специално поръчани или замени оцветени стайна температура стъклото.
Ele sunt special ordonate sau să o înlocuiască vitralii temperatura camerei de sticlă.

Странични стъкла, отдясно и отляво, оцветени.
Geamuri laterale, dreapta și stânga, fumurii.

също са оцветени.
sunt de asemenea colorate.

Моля, коригирайте полетата, оцветени в червено.
Vă rugăm corectaţi câmpurile marcate cu roşu.

Във вътрешността на спалнята трябва да има преобладаване на светло оцветени мебели.
În interiorul dormitorului ar trebui să existe o predominanță de mobilier de culoare deschisă.

Добре е да си направите колкото е възможно по-голям брой схеми с различно оцветени кръгове в тях.
E bine să construieşti cît mai multe cercuri de culori diferite.

Мисията на хвана топката е да се започне на топката в правилно оцветени кофа.
Misiunea a prinde mingea este de a lansa mingea în găleată corect de culoare.

зъбите му бяха оцветени.
dinţii lui erau mov.

Такива съобщения ще бъдат оцветени в зелено.
Astfel de mesaje vor fi evidențiate în verde.

В по-младите училищни възрасти страховете стават социално оцветени.
La o vârstă școlară mai tânără, temerile dobândesc o colorare socială.

Дори и ваксаджийниците бяха колективизирани и техните сандъци оцветени в червено и черно.
Chiar şi lustragiii fuseseră colectivizaţi şi cutiile lor erau vopsite în roşu şi negru.

Покривате платна с оцветени бълхи.
Acoperiţi pânzele cu purici coloraţi.

Можете да видите тук райони, в които нормалните клетки са оцветени.
Vedeţi zone în care celulele normale sunt marcate.