ОЧАРОВАНИЕТО - превод на Румънски

• farmecul
• fascinația
• fascinaţia
• încântare
• farmecele
• farmec
• farmecului
• fascinatia

Примери за използване на Очарованието на Български и техните преводи на Румънски

Излъчвате очарованието на младостта и меланхолията на опита.
Iradiati sarmul tineretii si melancolia experientelor avute.

Как да разширим очарованието на момента?
Cum să amplificăm fericirea de moment?

Очарованието на Коста Рика!
Surprinzătoarea Costa Rica!

Голямо е очарованието на тези покриви.
Pasiunea mea erau aceste acoperisuri.

Очарованието на пътуването с мотоциклет.
O fascinație pentru călătorii pe motocicletă.

Какво стана с очарованието ти към Глен Коув?
Ce s-a întâmplat cu pasiunea ta pentru Glen Cove?

Какво води до очарованието от диетите?
Ce duce la o fascinație cu dietele?

Очарованието, дефинирано от Гай Кавазаки, не е да манипулираш хората.
Încantarea, așa cum este ea definită de Guy Kawasaki, nu vorbește despre manipularea oamenilor.

Очарованието на които летят до България.
Nisipurile de Aur Farmece de care zboară către Bulgaria.

Ангел стоеше и наблюдаваше очарованието на жената.
Îngerul stătea și privi femeia cu fascinație.

В това красиво малко пристанище… можах да усетя очарованието на този остров.
Acolo, în micul şi pitorescul port… am simţit vraja insulei.

Като Люси и Етел си, но без очарованието.
Sunteţi ca Lucy cu Ethel dar fără şarm.

В третия път е очарованието.
A treia oară este cu noroc.

И отново останах удивена от очарованието на града.
Şi iar am fost cucerit de splendoarea oraşului.

Може би тук е очарованието.
Probabil asta e fascinant.

Мислех да я нарека В Света на Трикото но щеше да загуби очарованието си пред хората.
Voiam să-i spun Lumea Colanţilor dar trebuia să le silabisesc oamenilor.

Осмият път е очарованието.
Opta oară e cu noroc.

Порцеланова красота: Очарованието на албиносите.
Frumusete de portelan: Splendoarea oamenilor albinosi.

Есенните ястия трябва да запазят простотата и очарованието на ваканционни рецепти;
Unele mâncăruri de toamnă ar trebui să rețină simplitatea și șarmul rețetelor de vacanță;

Следваща Статия Какво води до очарованието от диетите?
Articolul Următor Ce duce la o fascinație cu dietele?