Примери за използване на Очевидци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За съжаление, няма очевидци.
Din păcate, nu a fost niciun martor ocular.Два изстрела в главата без очевидци.
Două găuri în cap fără martor ocular.Според очевидци на мъжа му прилошало и припаднал.
Potrivit unor martori, bărbatului i s-a făcut brusc rău şi a leşinat.Очевидци са видели организма да преследва граждани…-… в каналите.
Някои очевидци са забелязали три точки на корпуса на кораба.
Unii martori au raportat că au văzut cele trei puncte pe carcasa navei.Очевидци на случилото се….
Marturie a celor întâmplate….Имам очевидци от закусвалня"Двете врани".
Am un martor ocular de la restaurantul La Două Ciori.Очевидци на случилото се….
Разпитвах очевидци, записвах показания,
Vorbesc cu martorii, le înregistrez depoziţiile,Имаш ли очевидци?
Ai vreun martor, Fendall?Оказа се, че няма очевидци за убийството на Дан.
Se pare c-a existat un martor la uciderea lui Yankee Dan.Всъщност, Имаше стотици очевидци, които са видели Исус.
Според очевидци те били общо четири.
Очевидци разказват, че изглежда мъжът е бил мотивиран от ислямофобия.
Според очевидци, Рап е забелязан във Вироланти.
Potrivit unor martori oculari, Rapp a fost văzut în Virolahti".Според очевидци всичко се случило много бързо.
Conform unor martori, totul s-a petrecut foarte rapid.Това посочват очевидци на трагичния инцидент.
Era scrisa de un martor al acelor tragice evenimente.Според очевидци колата, в която е бил херцогът се е преобърнала.
Potrivit unor martori oculari, maşina ducelui s-a răsturnat.Ние имаме 50 очевидци които те видяха.
Avem 50 de martori oculari care au văzut că a împuşcat-o.Очевидци споделят, че нападателите са били от арабски
Potrivit martorilor, printre atacatori erau bărbați de origine arabă
