ПАРИЧНО - превод на Румънски

• monetară
• financiară
• bani
• bănească
• pecuniare
• numerar
• monetari
• monetare
• monetar
• pecuniară
• financiare
• bănești
• banilor

Примери за използване на Парично на Български и техните преводи на Румънски

Един пример е опция за акции с нетно парично уреждане.
Un exemplu ar fi o opțiune pe acțiuni decontată net în numerar.

Толстойка е парично дърво.
Tolstyanka este un copac de bani.

Tolstyanka: грижи у дома за парично дърво.
Tolstyanka: îngrijire la domiciliu pentru un copac de bani.

Предполагам, че може да преговаряме за парично уреждане.
Cred că am putea încerca să negocieze pentru o decontare în numerar.

Кога се проявява този вид парично решение полезно?
Când se pare cã acest tip de soluție de numerar este util?

Задължително ли е и как да презасаждате парично дърво?
Este obligatorie și cum să replantați un copac de bani?

Задължително ли е и как да презасаждате парично дърво?
Este necesar și cum să transplantați un copac de bani?

Ще изпълнявате честно своите задължения, без право на компенсация или парично възнаграждение.
Vă veţi îndeplini cu credinţa datoria… fără recompense sau o răsplată în bani.

Кога може да бъде трансплантирано парично дърво?
Atunci când este posibil de transplant de un copac bani?

Е 115- молба за парично обезщетение при неработоспособност;
Formularul E 115- Cerere de prestaţii în bani pentru incapacitate de muncă.

Когато този вид парично решение изглежда полезно?
Când se pare cã acest tip de soluție de numerar este util?

инвестиционните операции на НЦБ са в съответствие със забраната за парично финансиране.
operațiunile de investiții ale BCN respectă interdicția privind finanțarea monetară.

Допълнително парично обезщетение може да бъде определено в съответствие с правото, приложимо към договора,
(2) O compensaţie financiară suplimentară se poate stabili în conformitate cu legislaţia aplicabilă contractului încheiat între plătitor

За предаването на парично дърво е най-подходящо стихотворение или малко заклинание.
Pentru predarea unui copac de bani, un poem sau o mică vrajă este cel mai potrivit.

Повечето коректни банки предлагат и друга опция, с която да облекчи положението ви, когато сте в парично затруднение.
Majoritatea băncilor corecte oferă o altă opțiune pentru a vă ușura situația atunci când vă aflați într-o dificultate financiară.

Инструкциите за направата на вълнуващо парично дърво за сватба можете да намерите тук със стихотворение за предаването.
Instrucțiunile pentru a face un pom de bani interesant pentru o nuntă puteți găsi aici cu un poem pentru predare.

Значи- цената на стоката е само парично название на опредметеното в нея количество обществен труд.
Preţul mărfii nu este deci decît denumirea bănească a cantităţii de muncă socială materializată în ea.

за което е получавал парично възнаграждение.
a primit remunerare financiară.

Непаричното задължение се превръща в парично по пазарната му стойност към датата на решението за откриване на производство по несъстоятелност.
Obligațiile nepatrimoniale sunt transformate în bani pe baza valorii lor de piață la data hotărârii de deschidere a procedurii de insolvență.

баркод скенер(Bluetooth или USB), парично чекмедже.
cod de bare scaner(Bluetooth sau USB), numerar sertar.