ПАСТОРИ - превод на Румънски

• pastori
• păstori
• pastorii
• pastor

Примери за използване на Пастори на Български и техните преводи на Румънски

Фактът, че Ева е била измамена, също се посочва като причина жените да не служат като пастори или да имат духовна власт над мъжете.
Faptul că Eva a fost amăgită este oferit de asemenea ca un motiv pentru care femeile nu trebuie să slujească ca pastori sau ca ele să aibă autoritate spirituală asupra bărbaţilor.

се разпространява от богати американски евангелисти и пастори Рич.!".
răspândită de bogați evangheliști americani și pastori Rich.!".

Боже, моля се за младежки служители и пастори- да ги изпълниш с дух на мъдрост, любов, дързост и разпознаване!
Doamne, mă rog pentru liderii de tineret şi pentru pastori, mă rog ca să-i umpli de un duh de înţelepciune, dragoste, îndrăzneală şi discernământ!

Родителите ни са пътуващи пастори, затова често ходихме с тях.
Părinţii mei au fost predicatori voiajori ani buni şi încă mai sunt. Astfel am călătorit şi noi mult cu ei.

Но когато те отказват да слушат и мнозинството пастори отхвърлят думите като фалшиви и казват:“Америка винаги ще живее”.
Dar când ei refuză să asculte și majoritatea Pastorilor izgonesc Cuvintele drept false spunând,„America va trăi mereu.

За да мога да представя двама мъже, които са на една крачка от това да се дипломират в нашата програма за обучение на пастори. И те ще станат пастори!
Acesti doi tineri minunati sunt timizi pentru a va multumi noulu program de invatare si ei urmeaza calea pentru a deveni preoti.

но и на ниво пастори и духовенство.
ci şi la nivel pastoral şi clerical.

колежаПовече от три десетилетия ни е поверено обучението и богослужението на пастори и други църковни работни….
colegiulTimp de mai mult de trei decenii am fost încredințați instruirea și educația teologică a pastorilor….

можем да срещнем пастори, които не говорят на език,
putem întâlni pastori care nu vorbesc în limbaj,

Голямата каньонска теологическа семинария предоставя тази програма за младежки министерски програми за министри, асистенти пастори, семейни служители
Seminarul Teologic de la Grand Canyon oferă acest program de ministere pentru miniștri, pastori asistați, miniștri de familie

Твърденията и аргументите на някои от нашите пастори, в усилието им да докажат,
Declaraţiile şi argumentele unora dintre pastorii noştri în efortul lor de a demonstra

не се споменават презвитери, нито пастори в тази книга, а пророците, които били там, не упражнявали контрол(вижте стихове 29, 32, 37).
nici pastori, și prorocii care erau acolo nu manifestau control(vezi versetele 29, 32, 37).

между църквите и техните пастори, между съпрузи и съпруги,
între biserică şi pastor, între soţi şi soţii,

живот да се съживи, Църквата става по-работоспособна чрез своите пастори и пасторки, по-ангажирана във всички аспекти на социалния живот
Biserica a devenit mai lucrătoare prin pastorii și pastoriții ei, mai implicată în toate aspectele vieții sociale

професионална богословска степен за пастори и други християнски лидери в църква,
profesional teologic pentru pastori și alți lideri creștini din biserică,

живот да се съживи, Църквата става по-работоспособна чрез своите пастори и пасторки, по-ангажирана във всички аспекти на социалния живот
Biserica a devenit mai lucratoare prin pastorii si pastoritii ei, mai implicata în

за министри и асистенти пастори, които служат на базата на пълно работно време,
pentru miniștri și pastori asistent care slujesc pe bază de bisexualitate cu normă întreagă,

на още дванадесет други пастори от различни деноминации,
inclusiv al lui Parham însusi si al altor doisprezece pastori de diverse confesiuni,

Различни списания може да видите тук са отлични средства за младежки пастори, лидери на поклонение,
Diferite reviste pot vedea aici sunt resurse excelente pentru pastori de tineret, lideri de cult,

Вярвам, че всеки посветен християнин, особено пастори и съветници, могат да правят това,
Cred că orice creştin dedicat, în special păstorii şi consilierii, pot face ceea ce fac eu,