ПЕРВАЗИТЕ - превод на Румънски

• pervazurile
• ferestrele
• pragurile
• marginile
• plinte

Примери за използване на Первазите на Български и техните преводи на Румънски

вратите и первазите трябва да са от същия цвят.
ușa și plita trebuie să fie de aceeași culoare.

най-вече в леглото, в пукнатините на таваните и зад первазите.
în crăpăturile plăcilor de tavan și în spatele panourilor.

приспособили са се да изсмукват дъждовната вода от пукнатините и первазите.
adaptându-se să se hrănească cu apa de ploaie din crăpături si de pe pervaz.

той наистина разчита на останалата част от вашето украшение, точно както подовете и первазите.
se bazează cu adevărat pe restul împodobirii tale la fel ca podelele și terasele.

задните панели и первазите на каросерията с надпис"10-годишнина"("10-годишнината") и изображението на кобра,
panoul din spate și pervazurile corpului, cu inscripția"aniversarea a 10 ani"("aniversarea a 10 ani")

балкони и первазите в апартамента- тук те са предназначени да изплаши опитва да получи вътре си миризма дървеници.
pe balcoanele și pervazurile din apartament- aici sunt concepute pentru a spulbera mirosul de a încerca să intre în băncile din cameră.

облицовката на кабината със светло бежово пластмасово покритие и дори первазите на вратите не могат да се считат за практични.
ornamentele cabinei cu plastic de culoare bej deschis și chiar pragurile de ușă nu pot fi considerate practice.

Ако предпочетете да използвате предпазна лента по первазите и дограмата на прозорците,
Dacă vă place să folosiţi bandă de mascare pe plinte şi pe cadrele ferestrelor,

не можете да се катерите по первазите на прозореца, мачовете не са играчки,
nu puteți urca pe pervazurile ferestrelor, meciurile nu sunt jucării,

да поставите много ярки светлини и да превърнете первазите на допълнителни места за храна или работа.
să așezați o mulțime de lumini puternice și să transformați pervazurile în locuri suplimentare pentru alimente sau pentru lucru.

Ако первазите се превръщат в основно място за работа,
În cazul în care pragul devine zona de lucru principal,

В допълнение към вече познатата употреба на периметъра на тавана и первазите, LED панделките също са отлични за монтаж на стени,
În plus față de utilizarea deja obișnuită pe perimetrul plafonului și a panourilor, panglicile LED sunt de asemenea excelente pentru montaj pe pereți,

Тип перваз радиатора. Единици може да се инсталира в.
Radiator tip plinta. Unitati pot fi, de asemenea, instalate în interiorul.

Дори перваза на прозореца може да бъде изработен от изкуствен камък.
Chiar și un prag de fereastră poate fi făcut din piatră artificială.

Прозоречни первази от композитни материали.
Praguri de ferestre din materiale compozite.

Монтаж на декоративни первази се извършва само след завършване на стени.
Instalarea de plinte decorative se face numai după finisarea pereților.

Первази и аксесоари за тях.
Plinte și accesorii pentru acestea.

Стека первази започват от дъното.
Bordurilor stivă începe de la partea de jos.

Нанесете върху первази, ъгли и други с радиус от 1 метър.
Aplicați pe panouri, colțuri etc. cu o rază de 1 metru.

Ако не премахнете перваза на прозореца, той може да служи като бар.
Dacă nu scoateți pragul de fereastră, acesta poate servi ca un contor de bare.