Примери за използване на Pragul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
S-a spus că elevii nu-şi lasă drepturile în pragul şcolii.".
Lumea se afla pe pragul unui conflict teribil.
Светът е пред прага на ужасен конфликт.Nu te-am trecut pragul.
Не те пренесох през прага.Nu, până nu mă treci pragul.
Не и преди да ме пренесеш през прага.O să fiu OK când mă trece pragul.
Ще бъде, като мина през прага.Eram în toiul Marii Crize Economice, în pragul celui mai mare război din istorie.
Nu ne putem aştepta ca răul să ne treacă pragul.
Не може да очакваме злото, просто да влезе през вратата ни.A fost a doua oară când m-a trecut pragul.
Това бе втория път в който ме е носил през прага.Să o trec pragul.
Да я пренеса през прага.Din daunele directe care depășesc pragul(EUR).
От преките щети над прага(EUR).Peste linia de trend, următoarea rezistență este cea de la pragul de 119$.
Danny, ia-o pe Tenika şi trece-o pragul.
Дани, вдигни Теника и я преведи през прага.Si m-ai fi trecut pragul de la Rosenau.
Да ме пренесеш през прага на Розенхау.care depășește pragul de audibilitate al majorității oamenilor.
който е над прага на слуха на повечето хора.Criza din industria produselor lactate i-a adus pe mulţi producători în pragul falimentului.
Кризата в млекопроизводството доведе много земеделски стопани до ръба на фалита.O sa te trec pragul in brate.
Даже ще те пренеса през прага.o să-mi treci iarăşi pragul.
някой ден пак ще влезеш през вратата ми.e în pragul unor noi şi terifiante posibilităţi.
е на крачка от нови и ужасяващи възможности.Ma tot gândesc la toate cei mai buni care au trecut pragul.
Nu-mi pasă care am spus că e pragul.
