КРАЧКА - превод на Румънски

• pas
• flagrant
• aproape
• pasul
• pași
• pasi

Примери за използване на Крачка на Български и техните преводи на Румънски

Има още дълъг път да се извърви, но първата крачка вече е направена.
Mai este mult până acolo, dar primii pași au fost deja făcuți.

Освен, ако не го хванем в крачка.
Doar dacă nu-l prindem în flagrant.

А за да се почувстваме уверени, е необходимо да направим първата крачка.
Ca să ne permitem niște optimism, trebuie să facem primii pași.

Вместо да сме направили една крачка напред, ние сме дръпнали назад.
În loc să progresăm, facem pași înapoi.

Девите са твърде срамежливи, за да направят първата крачка.
Pișcoțel începe timid să facă primii pași.

Направихме много важна първа крачка.
Am făcut primii pași foarte importanți.

Безплатни Помислете крачка напред и се опитват да улов на всички домашни любимци!
Gratis Gândiți-vă pas înainte și încerc să prind toate animalele de companie!

Крачка напред.
Pas înainte.

Нямам търпение да стана свидетел на тази крачка към един по-добър свят.”.
Abia aștept să fiu martorul acestui pas înainte spre o lume maibună”.

Това беше всъщност много важна и значима крачка напред.
Acesta a fost, de fapt, un foarte important și semnificativ pas înainte.

Това беше значителна крачка напред към създаването на равни възможности.
Aceasta a reprezentat un pas semnificativ înainte spre dobândirea egalităţii de şanse.

Инспектор Бритън, това е огромна крачка напред.
Detectiv Britten, ăsta este un uriaş pas înainte.

Майка е крачка пред нас, както обикновенно.
Mama este un pas înainte de noi, ca de obicei.

Тя искаше да направим следващата крачка. Но аз не пожелах.
Ea a vrut să trecem la pasul următor, dar eu nu mi-am dorit aşa ceva.

На крачка сме от влизането си в крепостта Аксидус.
Suntem pe cale să pătrundem în Cetatea Axidus.

Това е ужасно голяма крачка… между нещо си и вазектомия.
E un salt uriaş… între diafragmă şi vasectomie.

Това би било една голяма крачка към двупартийност.
Ar fi o mişcare puternică spre bi-partizanat.

Направете крачка в бъдещето!
Fă un pas înainte în viitor!

На всяка крачка имаше изненада.
În fiecare etapă am avut parte de o surpriză.

Всяка крачка към него обаче си заслужава!
Fiecare pas făcut spre tine, merită!