Примери за използване на Петиция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всеки гражданин на всяка нация може да подпише тази петиция.
Oricine din orice natiune va putea semna aceasta petitie.Изобщо не съм съгласна с тази петиция.
Nu sunt de acord in totalitate cu aceasta petitie.Дано помогне тази петиция!
Sper sa ajute acesta petitie.Какво пише в тази петиция?
Ce spune aceasta petitie?Моля Ви подпишете и разпространете тази петиция.
Va rog sa semnati si sa distribuiti aceasta petitie.Петиция за оставката на египетския президент Мохамед Мурси събра 22 милиона подписа.
Подпишете петиция срещу тази варварщина!
Минувачи подписват петиция с призив за спиране на преследването в Китай.
Trecătorii semnează petiţia de susţinere a eforturilor pentru oprirea persecuţiei din China.Подпишете петиция срещу тази варварщина!
Semnati petitia pentru oprirea barbariei!Нова петиция за нов референдум относно Brexit събра стотици хиляди подписи.
Petiţia pentru un NOU referendum BREXIT se apropie de TREI MILIOANE de semnături.Трябва да подадеш петиция за Еманципация… и да се явиш пред съдия.
Ar trebui sa depuna o petitie pentru emancipare… du-te în fata наричам го Уеибо петиция.
eu o numesc petiţia Weibo.Така че аз ви петиция, позволете ми да говоря с хората.".
Надявам се, че помните моята петиция.
Sper că vă reamintiţi şi petiţia mea.Клаузата за петиции защитава правото на петиция за съдействие до всички клонове и агенции на правителството.
Clauza Petiționării protejează dreptul la petiție în toate ramurile și agențiile guvernamentale.И кой ще я прочете тази петиция?
Şi cine-o să citească petiţia asta?Прати петиция до Сената, Вътрешно министерство.
Някои от вас са се допитали за нашата петиция.
Unii dintre voi s-au interesat de petiţia noastră.Вашата петиция ме поставя в трудно положение.
Лично от мое име благодаря на всички подкрепили с подписа си нашата петиция.
Mulţumim tuturor celor care au susţinut, prin semnătura lor, petiţia noastră!
