ПЕЧЕЛИМ - превод на Румънски

câştigăm
спечеля
победа
победя
получат
câștigăm
победа
усилване
спечели
получат
придобиете
победи
наддават
се натрупа
facem
прави
кара
извършва
върши
стане
дава
câstigăm
спечеля
победа
победи
castigam
спечеля
победа
победи
получават
de câştigat
да спечелим
за печелене
да печелим
от полза
изгода
за спечелване
cistigam
спечели
победи
получи
câștiga
победа
усилване
спечели
получат
придобиете
победи
наддават
се натрупа
câştigă
спечеля
победа
победя
получат
câstigam
спечеля
победа
победи
face
прави
кара
извършва
върши
стане
дава
câştigam
спечеля
победа
победя
получат
câştigat
спечеля
победа
победя
получат
câștigă
победа
усилване
спечели
получат
придобиете
победи
наддават
се натрупа
castiga
спечеля
победа
победи
получават

Примери за използване на Печелим на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Добре, не печелим с звезди.
Bine, nu câştigăm cu stele.
Ще печелим всички битки!
Vor câștiga toate bătăliile!
Ние печелим повече от лоялни клиенти… печелим приятели!
Câștigăm mai mult decât clienți loiali… câștigăm prieteni!
Трябва да разберете, че когато ловуваме, може да загубим битки, но печелим войните.
Înţelege că atunci când vânăm poate pierdem bătălii, dar câştigăm războaie.
Ако направите това обаждане, не печелим нищо.
Dar dacă vei da telefonul nu avem nimic de câştigat.
Тази война я печелим стига да е само между съюзниците.
Această luptă o vom câștiga doar dacă ne vom face aliați de nădejde.
Така всички печелим.
Toată lumea câştigă.
Точно обратното: Или губим всички ние, или печелим всички ние.
Adevărul este exact opusul: Ori pierdem toți, ori câștigăm cu toții.
Разликата е, че като го правя аз, печелим мачове.
Diferenţa e că atunci când o fac eu, noi câştigăm meciurile de fotbal.
Ако ще печелим ни трябват надуваеми играчки.
Dacă vom câștiga, avem nevoie de gonflabile.
Или печелим, или край с нас.
Ori câstigam ori mergem acasa.
При този план печелим всички.
Acesta este un plan unde toată lumea câştigă.
Заклеваме се да внасяме 50% от всичко, което печелим.
Jurăm solemn să punem aici 50% din tot ce câştigăm.
да знаем какво губим и какво печелим.
ce pierdem și ce câștigăm.
Ще печелим над 3 бона на месец.
Vom face peste trei mii de bătrâne pe lună.
Виждаш ли, ето заради това вече не печелим войните.
Vezi, de accea nu mai câstigam razboaie.
Ако му помогна да я продаде, тогава всички печелим.
Dacă-l pot ajuta să scape de ea, toată lumea câştigă.
Просто, знаеш, печелим.
Doar, știi, câștiga.
Заедно създаваме, заедно печелим.
Savurăm împreună, câștigăm împreună!
Tрябва да възхваляваме Бог, и когато печелим, и когато губим.
Trebuie să-i mulţumim lui Dumnezeu atunci când câştigăm, dar şi atunci când pierdem.
Резултати: 280, Време: 0.1016

Печелим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски