ПЕЯТ - превод на Румънски

• cântă
• canta
• ciripesc
• cântã
• cânta
• cântând
• cântate
• cantate
• cânţi
• cante
• cîntă

Примери за използване на Пеят на Български и техните преводи на Румънски

Лига за най-футболни песни пеят.
O liga pentru cele mai de fotbal melodii cântate.

В брака песните се пеят заедно.
În căsnicie, cântecele sunt cântate împreună.

Не, Том песни като тази се пеят всяка вечер.
Nu, Tom, cântecele ca ăsta sunt cântate în fiecare seară.

Двете ще пеят и танцуват заедно.
Cele două au cântat şi au dansat împreună.

Пеят славеи, огрени от слънчевите лъчи.
Privighetorile cântau în lumina soarelui.

Ще пеят за нея в полунощ по средата на Таймс Скуеър.
O să-i cânte la miezul noptii în mijlocul Timesc Square-ului.

(Щурците пеят, кошница пука).
(Greierii ciripind, Cosul de clocotea).

Какво пеят?
Ce cântau?

Не пеят или ще ги събуди.
Nu cânte sau vă voi le trezi.

Тази пълна форма пеят по време на Възраждането много велики художници и поети.
Această formă completă cântată în timpul Renașterii o mulțime de mari artiști și poeți.

Всички молят за твоята благословия и пеят в твоя възхвала.".
Ne rugăm la Tine şi Te venerăm,¶ Te cântăm în cântece.

Ако не пеят всички, не струва.
Nu are rost, dacă nu cântăm toţi.

За какво пеят?- А ти как мислиш?
Si despre ce cântau?

Чуха ги как пеят.
Ei auzeau cum cântau.

Пиша песни, а изпълнителите ги пеят.
Am scrie melodii, artiști mari le cânte.

След това вече не можеш ги видя да пеят в хора.
Nu mai putea să le cânte oamenilor.

Те просто не пеят химна.
Nu au cântat imnul.

птиците пеят.
păsărele ciripind.

Пеят и танцуват в неделя.
Cântă si dansează duminica.

Къде пеят най-добре?
Cine canta cel mai bine?