ПИТАМ - превод на Румънски

• întreba
• cere
• intreba
• întreb
• cer
• intreb
• ntreb
• spun
• pun
• întrebam
• întrebat
• intrebam
• pune

Примери за използване на Питам на Български и техните преводи на Румънски

Знаех, че ако те питам ти ще ми кажеш не.
Ştiam că dacă te întrebam ai fi spus nu.

Ще те питам само веднъж, Санди.
O să te-ntreb o singură dată, Sandy.

Аз не питам такива въпроси.
Eu nu pun astfel de întrebări.

Ще го питам за неделя.
O să îi spun de Duminică.

Ако не, кажете сега, за да питам някой друг.
Daca nu, spune-mi ca sa pot sa intreb pe altcineva.

Просто питам заради малкото ни пътуване с лодка утре вечер.
Intrebam doar, pentru ca mica noastra excursie cu barca de maine seara doar ce a picat.

Това питам и аз,"Къде са ни дрехите?".
De asta am şi întrebat"Unde ne sunt hainele".

Знаеш ли какво се питам, преди да си тръгна?
Ştii ce mă întrebam, înainte să plec?

Постоянно се питам каква е тайната ú.
Ma intreba mereu ce este secretul.

Питам ви, полицай Риг,
Aşa că te-ntreb, ofiţer Rigg,

Просто питам няколко въпроса.
Doar pun nişte întrebări.

И защо, питам?
De ce, spun?

Преди да си направя резервация за такива места, винаги питам дали имат CNN.
Inainte să fac rezervări in zone din astea, Intotdeauna intreb dacă au CNN.

Питам ви, защото… може би ще искате все пак да останете тук.
Te intrebam, pentru ca, poate ai vrea sa ramâi aici.

Ще ви питам някой въпроси за да можем да настроим Его програмата.
Îţi voi pune nişte întrebări, ca să putem calibra programul.

Това се питам и аз.
Asta am întrebat și eu.

Винаги се питам какво прави един кмет,
Mă întrebam ce faceţi voi, primarii,

Ще питам Клер.
O voi intreba pe Claire.

Извинявай, че те питам, но защо Тим?
Scuză-mă că te-ntreb, dar de ce Tim?

Питам прекалено много въпроси.
Pun prea multe întrebari.