ПЛАНЕТИТЕ - превод на Румънски

• planetele
• planetare
• unei planete
• planetelor
• planeta
• planetă

Примери за използване на Планетите на Български и техните преводи на Румънски

Планетите, които споменахте, имат богати находища с накуада.
Aceste planete de care vorbeaţi. Toate au multe mine de naquada mines pe ele.

Добре дошли от името на Бейджор и Обединената федерация на планетите.
Bun-venit în numele Bajorului şi a Federaţiei Unite a Planetelor.

Защо планетите се движат така?
De ce planetele se misca asa cum se misca?

Затова планетите се движат по елипси.
De aceea planetele se deplaseaza pe elipse.

Защо планетите се въртят около Слънцето?
De ce planetele se învârt în jurul Soarelui?

Една от планетите може дори да е с размерите на Марс.
Unele dintre aceste planete ar putea fi de dimensiunea Pământului sau planetei Marte.

Планетите са си идеално кръгли.
Orbitele sunt cercuri perfecte.

Защо планетите се въртят около Слънцето?
De ce planetele se rotesc în jurul Soarelui?

Планетите с такива размери са потенциално обитаеми.
Planete de asemenea dimensiuni ar putea constitui potenţiale medii, propice dezvoltării vieţii.

Планетите са подредени, агент Гибс.
Stele se aliniază, Agent Gibbs.

Това са планетите, на които ни атакуваха.
Pe planetele alea am fost atacati.

Планетите се забавляват танцувайки!
TATAIE se distrează prin DANS!

В центъра на планетите Далеците имат огромен кораб.
Este o navă enormă Dalek în centrul planetelor.

Те са великите творчески сили, изграждащи планетите.
Ele sunt marile forţe creatoare în construirea planetelor.

Минаваме през системата Омега Санита край планетите близнаци, които образуват Обединена Медина.
Ne aflam in sistemul Omega Sagitta trecind printre planetele gemene care formeaza Coalitia Madena.

Всеки пръст е свързан с една от планетите.
Fiecare deget este conectat la o planetă.

За разлика от звездите, планетите са малки излъчват много слаба светлина.
Spre deosebire de stelele pe orbita ei… Planete sunt mici si emit lumina foarte putin.

Слънцето е поздравявало планетите.
Sta Soarele să-ntâmpine-n salut planete.

Говореше ми сякаш не зная нищо за Демон клас планетите?
Îmi vorbea de parcă nu ştiam nimic despre o planetă Clasa Demon?

Слънцето е поздравявало планетите.
Sta Soarele spre-a saluta planeţii.