Примери за използване на Плати ми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плати ми 10 милиона.
Плати ми да го спася, не да го слушам.
M-ai plătit să-l salveze, nu să-l ascult vorbind.Плати ми гаранцията. Значи искаш нещо.
Mi-ai plătit cauţiunea, înseamnă că vrei ceva.Плати ми хонорара, преди да влезеш зад решетките.
Plăteşte-mi onorariul înainte să sfârşeşti în spatele gratiilor.Плати ми пет бона.
Mi-a plătit 5.000.Плати ми.
M-ai plătit.Брад, плати ми бирата.
Brad, plăteşte-mi berea.Плати ми за един час.
M-ai plătit pentru o oră.Плати ми.
Mi-a plătit.Плати ми с банкнота от 500.
Mi-a plătit cu o bancnotă de 500.Плати ми само за уикенда.
M-ai plătit doar pentru weekend.Плати ми за цветята.
M-ai platit pentru flori.Плати ми или трябва да си ходиш.
Plăteşte-mă, sau trebuie să pleci.Плати ми, братко, и ще замина завинаги.
Plăteşte-mă, frate… şi voi dispărea pe vecie.Плати ми с едничкото, с което никой друг не съумя.
M-ai platit ce ceva ce niciun om nu ar fi fost capabil.Плати ми, за да върна Боксър невредим от пустинята.
M- a plătit să-I aduc pe Boxer înapoi din deşert, în siguranţă şi nevătămat.Плати ми каквото имаш.
M-ai plăti ceea ce vă puteți permite.Плати ми, за да шофирам.
M-ai plăti de a conduce.Така че, плати ми 15 милиона, застани срещу Моника и загуби.
Aşa că îmi dai 15 milioane, te lupţi cu Monica, şi pierzi.Плати ми по 10 хиляди за всяка, затова не му зададох никакви въпроси.
Mi-a platit cate 10.000 pentru fiecare asa ca nu i-am pus intrebari.
