ПЛАЩАМЕ ЗА - превод на Румънски

• plătim pentru
• platim pentru
• plăti pentru
• plătit pentru
• plăteşti pentru
• platesc pentru
• achităm pentru

Примери за използване на Плащаме за на Български и техните преводи на Румънски

Колко пъти плащаме за една грешка?
De câteori trebuie să plătim pentru o greşeală?

Сами плащаме за това.
Noi cotizăm pentru asta.

С какво си мислиш, че плащаме за това?
Cine crezi că plăteşte pentru tot?

Шест месеца плащаме за камиона и колата.
Dupa sase luni, am platit pentru camion si pentru masina.

Сега си плащаме за това.
Acum suntem plătiţi pentru asta.

Колко плащаме за кабелна всеки месец?
Cât plătim cablul pe lună?

Плащаме за дискретност.
Eşti plătit pentru discreţie.

Плащаме за работата на Рей.
Plata pentru munca lui Ray.

Не мога да спра да мисля, че си плащаме за стореното.
Nu pot sa nu ma gandesc ca plateai pentru ceea ce s-a intamplat.

В"Ъндърууд Самсън" не плащаме за догадки.
La Underwood Samson nu suntem plãtiti pentru intuitie.

Това е неприемливо висока цена, която плащаме за мобилността.
Toate acestea reprezintă un preț inacceptabil care este plătit pentru mobilitate.

Изглежда сякаш всички плащаме за грешките ти.
Se simte ca si cum suntem toti de plata pentru greselile tale.

За срок от пет години, по-малко отколкото плащаме за колата.
Peste cinci ani, mai putin de plătim pentru masina.

Ние не плащаме за"може би". Хората ми казваха,
Noi nu plătim pentru,poate". Oamenii mi-au spus

Ние плащаме за лошото си храносмилане, като жертваме умствената си яснота,
Noi platim pentru indigestia noastra sacrificand ceva din acuitatea mentala,

Цената, която плащаме за някои картофи, зависима променлива,
Prețul pe care îl plătim pentru cartofi, variabilă dependentă,

Проверяваме телефона й редовно, защото плащаме за него и защото онова ужасно момче веднъж й изпрати смс, който.
Noi[ofteaza] verifica celula ei în mod regulat pentru ca noi platim pentru ea, si pentru ca acel baiat oribil odata ce a trimis-un text pe care.

Цената, която плащаме за възможността да контролира социалните взаимодействия, могат да имат потискащ ефект върху способността на организма да се предпазят от болестта.
Prețul pe care îl plătim pentru capacitatea de a controla interacțiunile sociale poate avea un efect deprimant asupra capacității organismului de a se proteja de boli.

След като не плащаме за НВО, не е ли това незаконно и неморално?
Se pare ca nu plăteşti pentru HBO, ceea ce faci tu nu este cumva illegal, imoral?

Понякога плащаме за името на марката и за много хора тя е доста стойностна.
Uneori, unii platesc pentru un nume, iar pentru multi numele este foarte valoros.