ПЛЕМЕННИКА МИ - превод на Румънски

• nepotul meu
• nepotelul meu
• nepotului meu

Примери за използване на Племенника ми на Български и техните преводи на Румънски

Не, на племенника ми.
Nu. E a nepotelului meu.

Виждаш ли племенника ми щастлив?
Îl vezi pe nepotul meu fericit?

Представям ви племенника ми, Марк Флавий Аквила.
Ţi-l prezint pe nepotul meu, Marcus Flavius Aquila.

Племенника ми Майлс.
Pentru nepotul meu, Miles.

Само племенника ми. Синът на сестра ми..
Doar nepotul, fiul surorii mele.

Значи племенника ми е мъртъв?
Deci varul meu e mort?

Племенника ми.
Despre nepotul meu.

Познавате ли племенника ми, мис Фишер?
L-ai cunoscut pe nepotul meu, dra Fisher?

Племенника ми и всички други?
Pe nepotul meu şi pe ceilalţi?

Отведоха племенника ми.
Au venit după nepotu-meu.

И ми прати племенника ми, може би ще е научил нещо.
Ia-l si pe nepotul meu, poate învata ceva.

Племенника ми Глен.
Pe nepotul meu, Glenn.

Племенника ми ще умре от работа.
Nepotu' meu se omoară muncind.

Поздрави племенника ми, Марко.
Salută-l pe nepotul meu, Marco.

Не пред племенника ми, Мора. -Аз!
Nu în faţa nepotului, Maura!

Племенника ми е нарисувал портрет.
Nepotul meu mi-a făcut portretul.

Трябва да намерим племенника ми.
Trebuie să-mi găsesc nepotul.

Настройваш племенника ми срещу менe.
Mi-ai întors nepotul împotriva mea.

Старши, не познаваш племенника ми.
Inspectore, nu ai cunoscut-o pe nepoata mea.

Не и ако намесва племенника ми.
Nu şi când îl amestecă pe nepotul meu în asta.