ПОВЕЧЕ ВЕЩЕСТВА - превод на Румънски

• mai multe substanțe
• mai multe substanţe
• mai multe din substanţele
• mai multor substanțe
• mai multe substante

Примери за използване на Повече вещества на Български и техните преводи на Румънски

При оценката на риска от употребата на едно или повече вещества, включени в състава на специален препарат(например сплави),
La evaluarea riscului utilizării uneia sau a mai multor substanțe încorporate într-un preparat special(de exemplu aliaje),

При оценката на риска от употребата на едно или повече вещества, включени в състава на специална ►M3 смес ◄(например сплави),
La evaluarea riscului utilizării uneia sau a mai multor substanțe încorporate într-un ►M3 amestec ◄ special(de exemplu aliaje), se ia în considerare

предизвикани от едно или повече вещества, включени в списъка на опасните вещества в приложение III.
directe sau indirecte, ale uneia sau mai multor substanţe incluse pe lista cu substanţe periculoase din anexa III.

Остатъчни количества" са количествата от едно или повече вещества, съдържащи се в даден биоциден препарат,
Substanţe reziduale- una sau mai multe dintre substanţele prezente într-un produs biocid, ce rămân după utilizare,

приемането на различни химични вещества около тях, пораснали повече, приели повече вещества и се делили повече..
cresteau mai mult si incorporau mai multe chimicale divizandu-se mai mult..

с които се превозват две или повече вещества с номера на ООН 1202,
în care s-au transportat două sau mai multe substanțe cu numerele ONU 1202,

Остатъчни вещества“ означава едно или повече вещества, присъстващи във или върху растения
Reziduuri” înseamnă una sau mai multe substanțe prezente în sau pe plante

Едно или повече вещества, присъстващи в или върху растения
Una sau mai multe substanţe prezente într-o plantă

Когато дадени отпадъци съдържат едно или повече вещества, класифицирани съгласно един от следните кодове за клас
Dacă un deșeu conține una sau mai multe substanțe cărora le corespunde unul dintre codurile claselor și categoriilor de pericol

Когато препарат съдържа едно или повече вещества с назначена фраза R67, етикетът върху опаковката трябва да съдържа фразата,
Dacă un preparat conţine una sau mai multe substanţe cărora le-a fost atribuită fraza R67, eticheta preparatului trebuie

с които се превозват две или повече вещества с номера на ООН 1202,
în care s-au transportat două sau mai multe substanțe cu numerele ONU 1202,

(ii) препарат, съставен от едно или повече вещества, посочени в точка(i), когато концентрацията на едно
Ii. un preparat conţinând una sau mai multe substanţe la care s-a făcut referire în pct.(i)

Когато дадени отпадъци съдържат едно или повече вещества в концентрации над граничната стойност,
Dacă un deșeu conține, în concentrații peste valoarea-limită, una sau mai multe substanțe cărora le corespunde unul dintre următoarele coduri ale claselor

то метаболизира повече вещества, отколкото може да генерира посредством фотосинтезата,
acesta va metaboliza mai multe substanţe decât poate genera prin fotosinteză,

Когато дадени отпадъци съдържат едно или повече вещества, класифицирани съгласно един от кодовете за клас
Dacă un deșeu conține una sau mai multe substanțe cărora le corespunde unul dintre codurile claselor

то метаболизира повече вещества, отколкото може да генерира посредством фотосинтезата,
acesta va metaboliza mai multe substanţe decat poate genera prin fotosinteza,

Когато дадени отпадъци съдържат едно или повече вещества, класифицирани съгласно един или няколко от следните кодове за клас
Dacă un deșeu conține una sau mai multe substanțe cărora le corespunde unul sau mai multe dintre următoarele coduri ale claselor

Телата са направени от едно или повече вещества.
Corpurile pot fi alcătuite din una sau mai multe substanţe.

Водата разтваря повече вещества, отколкото всяка друга течност.
Apa dizolvă mai multe substanțe decât orice alt lichid.

Смес означава смес или разтвор на две или повече вещества.
Un amestec este o combinație sau o soluție de două sau mai multe substanțe.