ПОДРОБЕН - превод на Румънски

• detaliat
• cuprinzător
• complet
• amănunțit
• detaliată
• amănunţită
• cuprinzator
• detaliată cu privire
• detalii
• comprehensive
• detaliate
• cuprinzătoare
• detaliata
• completă
• amănunţit
• amănunțită
• complete
• cuprinzatoare

Примери за използване на Подробен на Български и техните преводи на Румънски

Поредна номерация на доставените плочи; подробен списък; доставка на обекта!
Numerotarea secvențială a plăcilor livrate; listă amănunțită; livrare la obiectiv!

Изглежда много подробен.
Pare foarte amănunţit.

да бъда максимално подробен.
să fie cât mai complete posibil.

сме направили подробен списък с Често Задавани Въпроси(FAQ).
am facut o lista cuprinzatoare cu Intrebarile Frecvente.

Този раздел съдържа подробен списък с технически подробности.
Această secțiune conține o listă amănunțită a detaliilor tehnice.

Публикуван е подробен списък.
S-a publicat lista completă.

Бързо овладяване на правилното нанасяне на маникюр с гел-лак ще помогне на подробен видеоурок.
Să stăpânească rapid aplicarea corectă a manichiurii cu gel-lac va ajuta detaliată video tutorial.

Подробен бизнес план как да се изгради бизнес за рециклиране
Plan de afaceri detaliat cum să construiți o afacere pentru reciclarea

Нейният памет на момчетата е подробен, точен, и страшно.
Memoria ei de băieți A fost detaliat, precis și înfricoșător.

Усъвършенствани онлайн инструменти за подробен анализ и доклади.
Analiză aprofundată și instrumente sofisticate de raportare online.

Такъв подробен анализ ще ви помогне да изберете тази азиатска.
O astfel de analiză aprofundată va ajuta să alegeți acest asiatice.

Били сте много подробен в заплахите си, И точно така я открихме.
Ai fost foarte specific în ameninţări, şi exact aşa am găsit-o.

Унгарското председателство представи подробен списък от приоритети.
Președinția maghiară a prezentat o listă amplă de priorități.

Тя ще ви помогне да разработите подробен план за стаята, къщата, апартамента.
Aceasta va ajuta la elaborarea unui plan detaliat al camerei, casei, apartamentului.

Бихте ли ми изпратили подробен списък, с всичките му придобивки?
Trimiteţi-mi vă rog o listă detaliată a tuturor bunurilor lui?

Ще направя подробен преглед.
O să-l examinez în detaliu.

Нямаше време за подробен анализ.
Nu. Nu am avut timp s-o analizăm în detaliu.

То съдържа и подробен анализ на пиратството на цифрово съдържание.
Studiul conţine, de asemenea, o analiză exhaustivă a pirateriei cu conţinuturi digitale.

Просто бъдете подробен.
Doar să fii minuţios.

Трип е много подробен.
Trip e foarte meticulos.