ПОНАСТОЯЩЕМ ИМА - превод на Румънски

• în prezent există
• are în prezent
• există acum
• are acum

Примери за използване на Понастоящем има на Български и техните преводи на Румънски

Понастоящем има специални лаборатории, оборудвани с най-съвременно оборудване,
În prezent, există laboratoare speciale echipate cu cele mai noi echipamente,

Понастоящем има много различни устройства, които позволяват прилагането на този метод у дома под наблюдението на лекуващия лекар на клиниката.
În prezent, există multe dispozitive diferite care permit aplicarea acestei metode acasă sub supravegherea medicului curant al clinicii.

Понастоящем има четири различни типа уплътнители
În prezent, există patru tipuri diferite de substanțe de etanșare

В Германия понастоящем има почти 7. 000 нотариуси,
În Germania există în prezent circa 8 000 de notari practicanți,

Понастоящем има по-безопасни антибиотици за лечение на инфекциозна диария и обикновено се предписва хлорамфеникол само
În prezent există medicamente antibiotice mai sigure pentru tratamentul diareei infecțioase și, de obicei,

(EL) Г-жо председател, понастоящем има две заплахи за животновъдството и храните в световен мащаб.
(EL) Dnă preşedintă, în prezent există două ameninţări la adresa alimentelor şi a creşterii animalelor la nivel mondial.

Понастоящем има все повече трансгранични спорове, въвличащи повече от една държава-членка на Европейския съюз.
În prezent există din ce în ce mai multe litigii transfrontaliere care implică mai mult de un stat membru al Uniunii Europene.

Понастоящем има хиляди експати,
În prezent există mii de expatiți care trăiesc,

Смята се, че понастоящем има над 5 милиарди RDS оборудвани радиостанции в световен мащаб.
Se estimează că în prezent există peste 5 miliarde de radiouri echipate RDS în toată lumea.

Понастоящем има 136 многостранни системи за търговия(МТС), както и големите борси,
Există în prezent 136 de sisteme multilaterale de tranzacționare care operează în UE și care constituie,

Една от най-силните страни на NordVPN е фактът, че понастоящем има повече от 5000 сървъра, разположени в над 50 държави.
Unul dintre cele mai puternice atribute ale lui NordVPN este faptul că în prezent are peste 5.000 de servere situate în peste 50 de țări.

Понастоящем има разлика между това, което считаме за"интериорен дизайн",
În prezent există o diviziune între ceea ce considerăm"design interior"

Понастоящем има много лекарства и фармакологични продукти, които могат да помогнат за преодоляване на проблема,
În prezent există multe medicamente și produse farmacologice care pot ajuta la depășirea problemei,

Понастоящем има много лечения, които помагат да се контролира този симптом,
În prezent există multe tratamente medicale care ajută la controlul acestui simptom,

Понастоящем има 5 тематични отдела(ТО),
În prezent există 5 departamente tematice(DT)

Понастоящем има много общини, които са наели със собствени ресурси асистенти от ромски произход в своите училища.
În prezent există numeroase municipalități care au angajat în școlile lor asistenți de etnie romă, folosind resurse proprii.

Понастоящем има три противоположни теории на тази гледна точка, всяка от които има свои съвсем логически обосновки.
În prezent există trei teorii opuse în acest sens, fiecare având propriile justificări destul de logice.

Понастоящем има 9 споразумения за съвместни програми с европейски университети,
În prezent există 9 acorduri pentru programe comune cu universitățile europene,

Разбира се, понастоящем има някои фалшиви Чигонг майстори, които излязоха, за да създават бъркотия.
Desigur în prezent există câțiva maeștri falși de qigong care apar pentru a crea dezordine.

В Германия понастоящем има почти 7. 000 нотариуси,
În Germania, există în prezent aproape 7.000 de notari care,