ПОПУЛЯРНОСТТА - превод на Румънски

• popularitatea
• popularităţii
• vizibilitatea
• popularitãții
• notorietatea
• popularitatii
• populari
• popularitate
• popularității

Примери за използване на Популярността на Български и техните преводи на Румънски

HTP добавка е намерила повишаване популярността на редица често по различни причини.
Supliment 5HTP a câștigat popularitate în creștere pentru o serie de motive variate pe scară largă.

Viasil се увеличава популярността, и то се случва бързо.
Viasil este în creștere în popularitate, și merge repede.

Каква ли е популярността ми сред белите хора?".
Care este nivelul de popularitate al meu în faţa colegilor mei albi?".

Популярността на Обама спадна до 50 процента.
Cota de popularitate a lui Obama depaseste 50%.

Популярността му падна от 58% през октомври на 37% през ноември.
Cota sa de popularitate a scăzut de la 58% în octombrie la 37% în noiembrie.

Така че каква е популярността на този multgeroya?
Deci, ce este de popularitate a acestei multgeroya?

Въпреки популярността, ефективността остава под съмнение.
În ciuda faimei, eficacitatea rămâne îndoielnică.

И на вълната на славата и популярността стана независима онлайн стратегия.
Și pe val de faima și de popularitate a devenit strategie on-line independent.

Тази игра е създадена преди популярността на DotA и съдържа някои допълнителни подробности.
Acest joc a fost creat înainte de popularitate de DotA și conține unele detalii avansate.

Сигурно популярността е съвсем ново преживяване за теб.
Să fii populară trebuie să fie o nouă experienţă pentru tine.

Виждайки популярността на този инструмент, решихме да Ви го предложим.
Văzând o astfel de popularitate a acestui instrument, am decis să-i oferim atenția dumneavoastră.

Косата е изключително важна за много жени, поради което популярността.
Parul este extrem de important pentru mulți oameni, de aceea popularitatea.

При другите парламентарни партии също не се забелязва съществено нарастване на популярността.
De asemenea, nu se inregistreaza o crestere semnificativa a unui partid de extrema.

Вестниците, може да се каже, губят популярността си.
Ziarele își pierd și ele din popularitate.

тя продължава да бъде такъв ръст популярността.
ea continuă să aibă o astfel de creștere în popularitatea.

Усилията на старата гвардия имаха обратен ефект и увеличиха популярността на Ердоган.
Acțiunile vechii gărzi au avut efect de bumerang și au ajutat la amplificarea popularității lui Erdoğan.

С появата на социалните мрежи се е увеличил популярността на такива игри.
Odată cu apariția rețelelor sociale a crescut în popularitate și astfel de jocuri.

всичко е за популярността.
Totul e doar pentru publicitate.

Речта само помогна да се увеличи популярността му.
Discursul a contribuit doar la sporirea popularității acestuia.

Значителна роля в училищния живот играят популярността сред другите ученици.
Un rol semnificativ în viața școlară este jucat de popularitatea printre alți studenți.