EXTREMA - превод на Български

• крайна
• крайност
• екстремна
• изключителна
• крайната
• крайно
• екстремни
• крайното
• екстремното
• екстремен
• изключително

Примери за използване на Extrema на Румънски и техните преводи на Български

Se trage cu grija remontoarul in pozitia extrema(2);
Внимателно издърпайте копчето в крайно положение(2);

Fenomenul se explica printr-o accelerare extrema a proceselor normale de vindecare.
Чудото се характеризира с крайно ускоряване на нормалните процеси на излекуване.

Desprinderea extrema, navigarea pe apa.
Екстремно отклонение, сърфиране с вода.

dar e extrema.
но доста краен.

Fii atent sa nu mergi în extrema.
Бъдете внимателни, не отивайте в крайности.

A fost un timp de încălzire globală extrema.
Било е време на екстремно глобално затопляне.

De ce sa iei o decizie asa extrema?
Не бива да взимаш такива крайни решения?

Extrema stanga in America este o… forta distructiva care trebuie controlata.
Крайно левият елемент в Америка е разрушителна сила, която устоява.

Extrema stângă câştigă în Grecia.
Крайно левите победиха в Гърция.

Dreapta și extrema dreaptă sunt același lucru.
Крайно ляво и крайно дясно са на практика едно и също нещо.

Fiecare om viseaza(cu exceptia cazurilor de extrema tulburare psihologica).
Всеки човек сънува(освен в случаите на изключително психологическо разстройство).

Roșu stânga-spate nu trebuie să fie strâns pe extrema lui… încă.
Червеният ляв бек не е необходимо да бъде стегнат от негово крило… все още.

Marea preocupare este acum dacă extrema dreaptă xenofobă va profita de situaţie.
Големият въпрос сега е дали крайно десните ксенофоби няма да бъдат облагодетелствани.

Fobia sociala poate fi vazuta ca o timiditate extrema.
Социалното тревожно разстройство може да се разглежда като изключително срамежливост.

El este extrema mea.
Това е моето крило.

Vor ajunge în extrema stângă.
Те ще свършат крайно в ляво.

E prima oara cand dansez in costumatia asta extrema.
За първи път танцувах пред изключително претенциозния ми фонтан.

Meciul nu poate începe fără extrema stîngă.
Мачът не може да започне без страхотното ляво крило.

De la extrema stângă la extrema dreaptă.
От крайно левите до крайно десните.

Se afla chiar deasupra punctului fierbinte vulcanic, în extrema vestică a arhipelagului.
Стои точно над горещата вулканична точка в далечния запад на архипелага.