ПОСЕЩАВАХ - превод на Румънски

mergeam
отиде
върви
отива
ходи
работи
мине
се движи
идем
минава
тръгне
am frecventat

Примери за използване на Посещавах на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Винаги, когато посещавах Света гора, бързах за среща с него.
De fiecare dată când vizitam Sfântul Munte mă duceam să-l întâlnesc.
Аз… Посещавах приятел.
Am venit în vizită la un prieten.
Посещавах приятел.
Văd un prieten.
Поздравявах Джейн, когато посещавах моята Люси.
Am salutat-o pe Jane când am vizitat-o pe Lucy a mea.
Точно посещавах Адам.
Îl vizitam pe Adam.
Посещавах правния колеж заради него.
Am mers la facultatea de drept pentru el.
По негова лична молба го посещавах в болницата. Говорихме на тази тема.
El însuși mi-a cerut să-l vizitez la spital, unde am discutat problema.
Често посещавах Стив на моргата за скрап.
Am mers de multe ori la firma de dezmembrări să-l văd pe Steve.
Посещавах за кратко колеж.
Am mers la colegiu pentru scurt timp.
Преди го посещавах веднъж седмично.
Obişnuiam să-l vizitez o dată pe săptămână,
Редовно го посещавах, когато тренирах.
Obişnuiam să merg des la el când mă antrenam.
Съжалявам, че не те посещавах.
Regret că nu am fost niciodată să te vizitez.
С леля Рейчъл поддържахме връзка… и понякога я посещавах през летата.
Am tinut legătura cu mătuşa Rachel… şi ocazional îi făceam vizite în timpul verii.
Минавах оттук, като посещавах децата ми във Флорида.
Obişnuiam să folosesc ruta asta tot timpul când îmi vizitam copiii în Florida.
Училището, което посещавах, беше доста скучно.
Şcoala la care m-am dus era destul de plictisitoare.
Често се виждахме, когато посещавах доджото по кендо.
Vă vedeam de obicei atunci când veneam la sala de scrimă.
Някога бях сред първата четвърт във всички курсове, които посещавах.
Eram în jumătatea superioară a clasei la toate cursurile pe care le frecventam.
Познавах мис Доус лично и посещавах много от нейните тъмни кръгове.
Am cunoscut-o pe d-şoara Dawes personal şi am fost la multe şedinţe ale sale.
Посещавах зоологическата и ботаническата градина на германския град Карлсруе три пъти с интервал от две години.
Am vizitat de trei ori grădina zoologică și botanică a orașului german Karlsruhe, cu un interval de doi ani.
Посещавах гроба на майка ми всяка година,
Am vizitat mormântul mamei în fiecare an,
Резултати: 101, Време: 0.1308

Посещавах на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски