GITTIM - превод на Български

• отидох
• ходих
• тръгнах
• заминах
• отивам
• посетих
• стигнах
• минах
• излязох
• пътувах
• вървях

Примери за използване на Gittim на Турски и техните преводи на Български

Ve 15 yaşımda Avustralyaya gittim. Havaalanı o zaman Kowloon şehrindeydi.
Заминах за Австралия на 15, когато летището беше в Каита.

Ama hiçbirine yardım edemeyeceğimi düşündüğüm için gittim.
Тръгнах си, защото мислех, че не мога да им помогна.

Dün gece bir gurubu dinlemeye gittim.''.
Миналата вечер ходих да слушам една група.

Ormandan gittim ama bir şekilde biliyorlardı.
Минах през гората, но те знаеха някак си.

Ben de bir sonraki kapıya gittim. Bir odaya girdim. Dumanla kaplıydı.
Отивам до следващата врата, влизам в стаята, страшно задимено е.

Banyoya gittim, geri döndüm, ve onun cesedini buldum.
Бях до банята, излязох, и намерих тялото й.

Trene gittim. Parayı buldum,
Стигнах до влака, намерих парите,

Daha sonra ulusal sağlık hizmetlerinin işlettiği bir devlet hastanesine gittim.
След това посетих държавна болница, под шапката на Националния здравен институт.

Savas çiktiginda ordudaydim ve 13 Agustos 1914te Fransaya gittim.
Вече бях в армията, когато се развихри войната и заминах за Франция на 13 август 1914 година.

Babamın 2 metre ötesindeyken yürüyüp gittim.
Бях на два метра от баща ми и после просто си тръгнах.

Shelly gitmedi, ben gittim.
Аз ходих, не тя.

Güvenliğe kadar gittim, kapıya doğru yöneldim bir şey beni durdurdu.
Минах през охраната и се бях насочила към портата когато нещо ме спря.

Reginayı terk ettikten sonra birçok yere gittim. Değişik, geçici işlerde çalıştım.
След като напуснах Реджина пътувах, работих различни неща.

Tuvalete gittim ve sonrasında gözlerimi arabada açtım.
Отивам в банята и в следващия момент… се събуждам в колата.

Gittim. Birkaç kişiyle konuştum eve döndüm.
Излязох, говорих с някои хора и се прибрах вкъщи.

Odasına gittim ve kapıyı çaldım.
Стигнах до стаята му и почуках.

Burkina Fasoya ilk defa 1981de gittim.
Посетих Буркина Фасо за първи път през 1981 г.

Başhekim Callendara söylemeyin ama geçen yıl rapor alıp Kalkütaya gittim.
Не казвайте на г-н Календър, но миналата година се направих на болен и заминах за Калкута.

Silvertowndan trene bindim ve doğuya, büyük kente gittim.
Качих се на влака от Силвъртън и тръгнах на изток за големия град.

Morga gittim.
Ходих до моргата.