Примери за използване на Заминах на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова напуснах училище, заминах за Милуоки и станах секретарка в една пивоварна фабрика.
Трябваше да си почина малко, мамо, затова заминах за Флорида.
Bir süre ara vermem gerekiyordu anne. İşte bu yüzden Floridaya gittim.Заминах в деня на пристигането ви, за да й дам възможност да реши.
Sizin döndüğünüz gün ben onun düşünmesi için gittim.Тя изгуби бебето, аз заминах за гимназията и вече не ми проговори.
Bebeği düşürdü, ve ben okul için gittim. Ve benimle asla tekrar konuşmadı.Един ден бях толкова ядосан от отношението му към мен, че си заминах.
Bir gün bana olan bir davranışına çok sinirlendim ve çekip gittim.След като заминах от тук, бях прострелян.
Предполагам си спряла да го следиш, след като заминах.
Ben gittikten sonra takip etmeyi bırakmışsın.Но това, че заминах нямаше нищо общо с теб.
Ama buradan ayrılmamın seninle bir ilgisi yoktu.Предполагам, целия град знае, че заминах с Поти Пероун?
Затова заминах за Ню Йорк и реших да живея там.
След като се скарахме, заминах за Буенос Айрес.
Веднъж заминах.
Изобщо не заминах.
Не заминах да уча там, Джъстин.
Orada hiç okula gitmedim, Justin.Когато заминах, аз и Джо дори не бяхме истинска двойка.
Трябва да ти кажа защо заминах.
Затова заминах, за да се науча как да бъда наследник на.
Bu yüzden uzaklaştım, bir mirasçı olarak ne yapmam gerektiğini öğrenmek için.Какво стана след като заминах?
Ben ayrıldıktan sonra ne oldu?Точно след като заминах?
Hemen ben gittikten sonra mı?Заминах за Турция седмица по-късно.
Türkiyeye gitmek bir hafta erken ayrılmıştım.
