ПОСЛЕДНОТО ТИ - превод на Румънски

• ultima
• ta finală
• ultimul
• ultimei
• ultimele
• tău final

Примери за използване на Последното ти на Български и техните преводи на Румънски

Използвам"колинар" да потисна гнева от последното ти изказване.
Folosesc Kolinar-ul pentru a suprima furia generată de ultimul comentariu.

Напиши им, че са гадове и това е последното ти писмо.
Scrie că le ceri salvarea, că e ultima ta scrisoare.

Това е последното ти предупреждение.
Asta este ultimul avertisment.

Това е последното ти предупреждение.
Ăsta e ultimul avertisment.

Това е последното ти предупреждение.
Acesta este ultimul avertisment.

Ок, това е последното ти предупреждение.
Bine, ăsta-i ultimul avertisment.

Това е последното ти предопреждение.
Ăsta-i ultimul avertisment.

Джазмин, това е последното ти предупреждение.
Jasmine, ăsta-i ultimul avertisment.

Прочетох за последното ти шоу.
Am citit despre ultimul tău show.

Мишел, в папката са подробностите за последното ти поръчение.
Michelle, detaliile acestei ultime misiuni sunt în dosar.

Да го приемем това като последното ти желание.
Hai să v-o fac, ca o ultimă dorinţă.

Последното ти теглене.
Ultima ta alegere.

Последното ти назначение.
Ultima ta misiune.

Това е последното ти потапяне.
Tocmai ai făcut ultima scufundare.

Последното ти предложение бе доста убедително.
Ultima ta ofertă a fost foarte… convingătoare.

Това е за… последното ти ядене.
E pentru, ştii tu, ultima ta masă.

Последното ти разследване.
Ultima ta anchetă.

Последното ти завоевание?
Este ultima ta cucerire?

Между другото се наложи да пребоядисат онази стая, след последното ти задача.
A propos, A trebuit să redecorez camera aceea. după ultima ta misiune.

Секс с последното ти гадже?
Sex cu fostul tau iubit?