Примери за използване на Последното парче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изрязвам последното парче от червото.
Tai ultima bucata de intestin.Последното парче.
Току-що беше вторачен в последното парче.
El se referea la ultima felie de pizza.Това е то… последното парче се нуждаем за втората фаза.
Asta este… ultima piesa de care avem nevoie pentru faza a doua.Последното парче бекон.
Ultima bucata de sunca.Изключи радиото. Ти ли изяде последното парче от сладкиша?
Da radioul mai încet Ai mâncat ultima bucată de prăjitură?Последното парче го продадохме.
Ultima piesa a mers la 6:00.Това е последното парче.
Este ultima bucata.Тя искаше последното парче торта.
Și-a dorit ea ultima bucată de prăjitură.Последното парче- надушвам го.
Ultima piesa. ii simt puterea.Те са ви давали последното парче храна, въпреки че са били гладни.
Ti-au oferit ultima bucata de paine atunci cand iti era foame.Ако Зорлок докопа последното парче, нищо вече няма да е от значение.
Moartea. Daca Szorlok obtine ultima piesa, nimic nu va mai conta.Той бе, може би, последното парче от пъзела, което липсваше.
A fost probabil ultima piesa din puzzelul credintei care imi lipsea….Те хванаха четирима от моите братя, но на мен е последното парче.
A capturat 4 din fratii mei, dar eu sunt ultima piesa.Това е прогресия, използваща последното парче като нов ключ.
Este o progresie… care folosese fiecare ultima piesa ca o noua cheie.Твоето изобретение осигури последното парче от пъзела.
Asta a fost inventie ta sa dezvalui ultima piesa din puzzle.Сега опростяваме правилата за ДДС- последното парче от пъзела.
In prezent simplificam normele privind TVA, ultima piesa din acest puzzle.Заради това е толкова приятно да сложиш последното парче от пъзела.
De aceea amplasarea ultimei piese a puzzle-ului este atât de plăcută.Тя искаше да изяде последното парче от тортата.
A vrut să mănânce acea ultimă bucată de prăjitură.Чипът е последното парче от плана на Шепърд.
Cipul ăsta e piesa finală din planul lui Shepherd.
